It is wrong to ascribe all that has happened simply to the war.
把所发生的一切简单地归咎于战争是不对的。
provided by jukuu
完整描述了三峡&广东直流输电工程系统调试过程中进行无通信逆变侧多次丢失脉冲试验时导致一个阀避雷器爆炸这一事故的全部过程。
互联网摘选
Any safety accidents happened during project, contractor should take all responsibilities.
本工程期间发生的一切安全事故责任由承包人全部承担.
互联网摘选
但女性暴力犯罪也日益突出并受到社会各界的关注。
互联网摘选
目的探讨婴幼儿先天性巨结肠根治术经肛管结肠拖下时,出现容易忽略的肛心反射.
互联网摘选
近年来,全球气候变化所导致极端天气和气候事件的频发造成了水资源匮乏,气候干旱等现象。
互联网摘选
He happened to be looking through the medical book 'Gray's Anatomy' at the time.
那时,他正好在看医书《格雷氏解剖学》。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
当事人关于优先承租权的约定通常并不规范,且存在理解上的分歧,规避此项权利的行为时有发生。
互联网摘选
但是,就在那个晚上,牧羊人想吃羊肉,于是把手放在披着羊皮的狼上,一刀就杀了他。
互联网摘选
When they discover what has happened there is bound to be a hue and cry.
他们一旦发现已经发生的事,定会气势汹汹抗议的。
provided by jukuu
