1、

In the west, whenever a mule driver has a mule that refuses to move and won't respond to the whip, he will dangle a carrot on a string in front of the mule just above its lips.

西洋赶驴子的人,每逢驴子不肯走,鞭子没有用,就把一串胡萝卜挂在驴子眼睛之前、唇吻之上。

互联网

2、

Ma for the interpretation of Taoism, mainly in the interpretation of Lao-zi and Zhuang-zi, Taoism both agree that he is also critical, dialectical analysis of the characteristics of Taoism.

而马先生对于道家思想的阐释中,主要集中在对老子和庄子思想的解读,他对道家思想既有认同也有批判,辩证地分析出道家思想的特征。

互联网

3、

Han Fei-zi inherited the morality theory of Lao-zi, according to the logic of morality deducing law, he turned Taoism school's non-action philosophy into a fully active philosophy, which provided the philosophical foundation for his utilitarianism aesthetic thinking.

韩非子继承了老子的道论,按照道生法的逻辑,将道家自然无为的哲学转化为一种充分有为的哲学,这为他功利主义美学思想提供了哲学基础。

互联网

4、

He says China needs to cultivate innovative talent, develop free-thinking at universities, and bring in the best brainpower by opening up to the outside world.

他说中国需要培育创新人才、在大学培养创造性、批判性思维,以及在对外开放中引进最优秀的智力资源。

互联网

5、

He is of sound mind.

他有健康的心理。

互联网

6、

It seems hard to imagine that anyone of sound mind would take the blame for something he did not do.

我们很难想象一个神志清醒的人会去担负一项其并未做的事情的责任。

互联网

7、

My father worked for an insurance firm for many years, until he decided to go it alone and start his own insurance business.

我父亲在一家保险公司工作了许多年,后来他才决定单独干,创办他自己的保险公司。

互联网

8、

The doctor should not, however, record that he's doing a breast reduction to reduce the risk of breast cancer-in that case the insurance firm might expect the surgeon to perform a much bigger reduction, like a mastectomy-and that's not what you were signing up for.

但是,医生不应该记录说他正在做一个缩胸手术以便降低病人患乳癌的风险,因为在这种情况下,保险公司或许指望外科医生做一个较为彻底缩胸手术,比如乳房切除,而这显然不在你和医院的合同之内。

互联网

9、

He felt daring and idealistic and cosmopolitan.

他觉得自己大胆、有理想主义和世界主义的精神.

辞典例句

10、

He learned to ride a horse at the age of nine.

他九岁时学会了骑马.

辞典例句

11、

He teaches me to ride a horse.

他教我骑马.

辞典例句

12、

He could ride a horse at eight.

他八岁时就会骑马.

互联网

13、

He bought a bound volume of the magazine.

他买了一本该杂志的合订本.

辞典例句

14、

But he is a big spender and has never saved a penny.

但是,他手脚很大,从来没有攒过一分钱。

互联网

15、

Gary is a big spender when he's on vacation.

加里在假期里大肆挥霍。

provided by jukuu

16、

Eliot isn't a good student, but on the basketball court he's a ball of fire.

埃利奥不是个好学生,但但是在篮球场上他非常活跃。

互联网

17、

The next thing he knew was a blaze of white magnesium light, and a huge ball of fire.

接下来,他感到眼前一阵炫目的镁光,还很有一颗巨大的火球。

互联网

18、

Second, he wore grungy clothes rather than the Sunday best of those settling in for eternal rest.

第二,他穿着脏兮兮的衣服,而不像准备永远安息的人们那样穿着最好的服装。

互联网

19、

And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer?

便教训他们说,经上不是记着说,我的殿必称为万国祷告的殿吗。

互联网

20、

At Design Within Reach, he admired the exaggerated sensuality of the Pelican chair by the Danish architect Finn Juhl.

在Design Within Reach商店,他对丹麦建筑师芬·居尔(Finn Juhl)设计的一把鹈鹕座椅(Pelican chair)体现出的那种夸张感官享受赞不绝口。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈