"Any chance you'd be heading out that way again, soon?" I asked innocently.
“你很快会再往那边去吗?”我故作不知地问道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is not clear how many of them will be heading back to Saudi Arabia tomorrow.
还不清楚他们中间有多少人明天要回沙特阿拉伯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Prime Minister is heading for certain defeat if he forces a vote.
总理要是强迫进行投票的话,那么他必败无疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The officials also reported that two more ships were apparently heading for Malta.
官员们也报告说,又有两艘船显然正往马耳他驶去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
那对夫妇8月从摩洛哥出发,驱车穿过撒哈拉大沙漠,游览了尼日利亚,正向津巴布韦进发。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这也足以说明了为何我们总是只给予着你们事情发展的大致轮廓,目的就是让你们很好的知道我们目标的大致方向。
互联网摘选
You will find a few notes upon the matter under the heading B in my indexed list of cases.
在我那带有索引的案件统计表的B字栏里,你能找到几条有关这件事的摘记。
互联网摘选
The albatross-legendary protector of seafarers-is heading for extinction.
信天翁 -- 传说中航海人的守护者 -- 已经濒临灭绝了.
互联网摘选
He came back in as I was heading up to the shower. "Surprise, surprise," he said.
我正要去淋浴时他回来了。“想不到吧,”他说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She gave me one more big hug before heading off to catch her school bus.
她又给了我一个大大的拥抱,然后就跑去赶校车了。
互联网摘选
Furthermore , scores of other Kuomintang divisions are heading for the Liberated Areas.
正在向我解放区开进者, 尚有数十师.
互联网摘选
Boxhead: The space at head of each column in a ruled table where heading is inserted.
线表头: 线表栏头部份的空位,用来加上项目.
互联网摘选
Ryan Murphy's adaptation of "The Normal Heart" is heading to HBO.
瑞恩•墨菲(Ryan Murphy)根据托尼奖得主、百老汇舞台剧《常在我心间》(The Normal Heart)改编的同名电影将登陆HBO电视台。
互联网摘选
