1、
2、
The children give her hell, particularly the older boys.
这些孩子让她吃足了苦头，特别是那些年龄大一点的男孩子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、
The manager took a hell of a lot of money out of the club.
主教练从俱乐部拿到了很多钱。
5、
6、
The family's making a hell of a stink.
这家人正在大吵大闹。
7、
" The hell with, " Pilar raged. " It is speed that counts. ”
“ 见鬼去吧!”皮拉怒气冲冲地嚷道, “ 速度才是重要的. ”
《简明英汉词典》
8、
It's a hell of a hike from Sydney to Perth.
从悉尼到珀斯的徒步旅行简直苦死了.
9、
10、
11、
He says he'll sit there until hell freezes over before he'll pay them one cent.
他说他宁可永远坐在那里，也不会付给他们一分钱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、
13、
14、
15、
16、
17、
For someone who doesn't like heat, Florida would be hell on earth.
对不喜欢热天的人来说, 佛罗里达简直就是人间地狱.
《简明英汉词典》
18、
19、
"If we're gettin' booted, we sure as hell ain't leavin' it for the locals."
“如果我们的车轮被锁住，我们绝不会把车留给当地人。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
20、
