Venturing into unfamiliar locations from time to time could offer him priceless life lessons.
不时涉足陌生环境可能为他带来无价的人生阅历。
金山词霸
The court will arraign him as a traitor for helping a wanted criminal evade capture.
法庭将以叛国罪对他进行传讯,指控他协助通缉犯逃脱抓捕。
金山词霸
The sudden computer breakdown caused a power outage, which helped him evade capture.
突然的电脑故障导致停电,这帮助他躲避了抓捕。
金山词霸
Staring vacantly, his attention remained locked on the self-portrait before him.
他茫然地盯着眼前这幅自画像,久久无法移开视线。
金山词霸
She was gathering her courage to approach him when he turned to greet her.
她正鼓起勇气走近他时,他转身向她打招呼。
金山词霸
With unwavering conviction, I urged him to summon the bravery to admit his error.
我以坚定的信念敦促他鼓起勇气承认自己的错误。
金山词霸
The alternate path wouldn't lead him significantly away from his intended course.
这条备用路线不会让他明显偏离原定路线。
金山词霸
