他喜欢这个铁石心肠的前拳击家, 表面上虽然阿谀逢迎, 心底里却尽转着天下大乱, 杀人越货的念头.
词典精选例句
Anselmo left him standing there alone with his dignity and went on down to the cave.
安塞尔莫一直下坡朝山洞走去,撇下他独自站在那儿感到义愤填膺.
词典精选例句
The raking of his exposed muscles against the boards made him scream in agony.
他的皮开肉绽的肌肉擦在木板上就使他痛得叫起来.
互联网摘选
He is quite scholarly in his behavior , which makes people think him gentle and cultivated.
他举手投足都有一股书卷气, 给人以温文尔雅的感觉.
互联网摘选
I've always found him clued-up on whatever he was talking about.
我一直都觉得他对自己谈论的任何事情都了如指掌。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
During his first year, the elephant keepers taught him twenty commands.
在他周岁前, 大象管理员教会了他服从20条命令.
互联网摘选
他一惯威风凛凛, 但是苏哈看得出来,今晚他有烦心事.
互联网摘选
There was a good deal of effective sarcasm in her keeping him in the dark.
她能够将他蒙在鼓里这件事本身含有辛辣的讽刺意味.
词典精选例句
