An evil man is trapped by his sinful talk, but a righteous man escapes trouble.
恶人嘴中的过错 、 是自己的网罗.但义人必脱离患难.
网络文摘精选
Mr Hibell was a short, sinewy man, not particularly swift on his feet.
希贝尔是个小个子的强壮男人, 腿脚速度不算太快.
网络文摘精选
His stable services were merely a sinecure, and consisted simply in a daily care and inspection.
他在马厩里的工作是个轻闲差使, 每天只要去照料照料巡视一番.
词典精选例句
His work as a simultaneous interpreter requires strong powers of persistent concentration.
他作为同声传译译员的工作要求持续不懈的高度思想集中能力.
互联网摘选
Not long after he was done, I immersed myself in his world of idols and simulacra.
在他搞完后不久, 我就迷上了他的偶像和拟像世界.
互联网摘选
If that's his attitude, how can you say he sincerely wants the question settled.
他这样的态度, 何尝有解决问题的诚意呢?
《现代汉英综合大词典》
Simultaneously I heard his voice, gruff, muffled, husky, at the hall telephone.
就在同时我听见了他的声音, 粗犷 、 低沉 、 沙哑, 正在用门廓的电话与什么人通着话.
英汉文学 - 盖茨比
