As a sinologist , Stephen Owen is famous for his works on classical Chinese literature.
宇文所安是以中国古典文学研究而闻名的汉学家.
互联网摘选
His aunt is elected as the representative of the whole sisterhood of nurses.
他的姑妈被选为全体护士妇女团体的代表.
网络文摘精选
A fat man is the first speaker. His voice is thin and weak as if sissy.
一个胖子抢先说起来, 声音尖而细,像个娘们儿.
网络文摘精选
A long silence was broken at last by his shaky little voice: " The sissy. "
过了很久,他终于打破沉默,用颤抖的,小小的声音说, “ 那个胆小鬼! ”
网络文摘精选
Sirius Black: Fourteen years ago Voldemort had huge numbers at his command.
小天狼星布莱克: 14年前,伏地魔有着一大批追随者.
互联网摘选
By the standards of history, his execution in 399 B.C. was singularly humane.
按照历史的标准来看, 公元前399年处死他的方式是异常人道的.
词典精选例句
The child of nature shows singularly little awareness of the charms of his existence.
大自然的儿女对于生存的魅力一无所知.
词典精选例句
There was a singular force in the gentleman's face, and in his bold rolling eyes.
在这个绅士的脸上和他那双滴溜溜转的眼睛里,含着一种神奇的力量.
词典精选例句
His conversation, when he was disposed to please, was singularly interesting and original.
他的谈吐, 在他想取悦对方的时候, 真是说得娓娓动听,别具一格.
词典精选例句
