1、

We heard his name bandied around in the office for the promotion.

我们在办公室里经常听到他的名字被提起,说他会得到提升。

互联网摘选

2、

His name was being bandied about as a future prime minister.

人们纷纷传说他将是未来的首相。

provided by jukuu

3、

A new scarlet silk handkerchief with yellow dice dangled from his pocket like a flag on a still day.

口袋外喧挂着一方簇新的猩红色的丝绸手帕,手帕上还带着黄色的方格,好象是风和日丽中的一面彩旗。

互联网摘选

4、

and it took a truly crafty baleen whale or an exceptionally astute sperm whale to elude the thrusts of his harpoon.

要不是一条狡猾的长须鲸,或是特殊聪明的大头鲸,是很难躲过他的鱼叉的。

互联网摘选

5、

But one of them, the captain of the Monroe, knew that Ned Land had shipped aboard the Abraham Lincoln and asked his help in hunting a baleen whale that was in sight.

但其中一只名叫孟禄号的捕鲸船船长,知道尼德·兰在我们船上。要请他帮忙,追捕已经发现了的一条鲸鱼。

互联网摘选

6、

The old man cradled the tiny baby in his arms.

老汉把幼小的婴儿轻轻抱在怀里。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

Alexander tipped the tiny baby with the tip of his finger.

亚历山大用指尖轻拍那小小的婴儿。

互联网摘选

8、

Doesn't the manager know the reasons why his staff are in low spirits?

经理不知道职员死气沉沉的原因吗?

provided by jukuu

9、

Mr. Smith finished his tea in very low spirits.

史密斯先生闷闷不乐地喝完了茶。

互联网摘选

10、

He exploited his men with low pay.

他利用微薄的工资来剥削手下的人.

互联网摘选

11、

His friend asked, " Why did you get such a low grade? "

他的朋友问他: “ 你的分数为什么那么低? ”

互联网摘选

12、

Spring the ground says red face, low head is hoping his shoe is pointed.

春地说完红着脸, 低着头望着自己的鞋尖.

互联网摘选

13、

He has a high opinion of his own work.

他对自己的工作感到很得意.

互联网摘选

14、

Harold's exploit seemed totally at odds with his image as a high-strung, urban, liberal activist.

哈罗德的英勇行为看起来完全与他那易激动的 、 都市风格的 、 自由派激进分子的形象不一致.

互联网摘选

15、

To his right was a high sunny window, through which you could see the high green leaves of St James's Square.

他右手边是一扇镶满阳光的高窗,往窗外看去,还可以看到圣詹姆士广场上昂扬的绿叶。

互联网摘选

16、

His conservative government points to North Korea's continued nuclear programs and this year's sinking of a South Korean warship as examples of deception by Pyongyang.

他的保守政府指出,北韩继续其核项目,并将今年南韩军舰被击沉作为北韩假动作的证明。

互联网摘选

17、

CANADIANS knew little about Stephen Harper's foreign policy when his Conservative government took office last year, for the simple reason that he had not articulated one.

加拿大保守党去年执政时,该国人民对史蒂芬哈勃的外交政策还知之甚少,因为此前他并未明示。

互联网摘选

18、

Mr. Sarkozy said the response by his conservative government will be investment.

萨科齐说,他的保守政府将通过投资来对此作出反应。

互联网摘选

19、

He made his changes, and now he is just putting the document away.

他做出修改, 接着放好文档.

About Face 3交互设计精髓

20、

I can never tell him from his brother.

我总是分不清他和他的弟弟.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈