hong的例句大全

Colin Banfield, Hong Kong-based head of Asia-Pacific M& A for Citigroup, said global markets had been struggling to get back to the levels of four or five years ago, before the global financial crisis and the European sovereign debt problems.

花旗集团（Colin Banfield）常驻香港的亚太区并购部主管彭高年（Colin Banfield）表示，全球市场难以重返4、5年前全球金融危机和欧洲主权债务问题之前的水平。

互联网摘选

As very rarely does an enforcement work, it is usually more a theoretical rather than practical issue unfortunately, says Scott Bache, Hong Kong-based partner at Clifford Chance, the law firm.

非常遗憾的是，由于强制执行极少获得成功，这通常来说更多是一个理论、而非现实问题。高伟绅律师事务所（Clifford Chance）驻香港合伙人斯科特贝奇（Scott Bache）表示。

互联网摘选

However, it appears that smuggling of the new Apple products by tourists is far less than in previous years, despite the device being cheaper in Hong Kong and the favorable exchange rate.

然而，尽管香港的苹果手机享有更优惠的价格和税率，新一代苹果公司产品的走私比起前几年消停了不少。

互联网摘选

During the weeklong break, some consumers from the Chinese mainland went to Hong Kong, eager to take advantage of the favorable exchange rate and the city's reputation for providing competitively priced electronics.

在这一整周的假期里，一些大陆游客因为香港的汇率优势而赴港采购价格更为优惠的电子产品。

互联网摘选

Thailand, Japan and Hong Kong became the most popular destinations for tourists from the Chinese mainland during the summer's peak tourism season because of the host destinations' new visa policies and favorable currency exchange rates.

在夏季旅游旺季，由于当地新签证政策以及有利的货币汇率，泰国，日本和香港成为最受大陆游客欢迎的旅游地。

互联网摘选

The children are the Hong Kong Observatory. Act the officer.

小朋友们在参观香港天文台. 扮演那里的主人.

互联网摘选

Objective: To evaluate the effects of mutagenesis of Hong Lake water quality on model animal with the micronucleus test and deformation of the spermatozoa as indicators.

目的：以微核技术及精子畸变率为指示，探讨新疆大学红湖水质对模型动物致突变性作用。

互联网摘选

Leng Hong is currently a Pluralistic Professor at the Fine Art College of Shanghai University.

目前冷宏任上海大学艺术学院的兼职教授。

互联网摘选

Where does Hong Kong buy the wrist watch?

香港哪里买卡西欧手表?

互联网摘选

Trium jumped three places to overtake the joint programme taught by Kellogg School of Management near Chicago and Hong Kong University of Science and Technology, which had been top of the ranking for five years.

Trium跃升3名，击败由凯洛格管理学院（Kellogg School of Management）与香港科技大学（HKUST）联合推出的课程，后者多年来一直高居排行榜榜首。

互联网摘选

Prada filed a request last week to go public in Hong Kong.

普拉达公司（Prada）上周已申请在香港上市。

互联网摘选

Residents of Hong Kong have been showered with invitations to sales, which typically take place after Christmas, by high-end department stores as well as designers, including Christian Dior, Burberry and Loewe.

香港居民通常会在圣诞节后，得到大批高端百货公司和设计师的降价销售信息，其中包括克里斯汀•迪奥（Christian Dior）、巴宝莉（Burberry）以及Loewe。

互联网摘选

MS Lam said Hong Kong institutions have a limited QFII quota so they cannot invest directly in China-listed A-shares.

张灼华表示，香港机构的qfii配额有限，所以它们无法直接投资内地上市的a股。

互联网摘选

He also reiterated promises that China is considering introducing Hong Kong-listed ETF products that would track the domestic a share index, as well as sanctioning more renminbi-denominated bonds and shares in the city.

他同时重申，中国正考虑推出在港挂牌交易的、跟踪国内a股指数的交易所交易基金（etf）产品，并批准更多以人民币计价的债券和股票赴港上市。

互联网摘选

Analysts at PwC believe that, providing the global economy does not deteriorate further, Shanghai will host another eight A-share offerings over the next six months, its mainland rival Shenzhen a further 46 and Hong Kong an extra 32.

普华永道（pwc）的分析师认为，如果全球经济没有进一步恶化，上海股市在未来6个月内将再举行8宗a股发行活动，而深圳将有46宗，香港有32宗。

互联网摘选

SIA and Temasek, the state investment agency, are offering HK$ 3.80 for newly issued Hong Kong-listed H-shares in CEA.

新航和新加坡国有投资机构淡马锡（Temasek）向东航新发行的香港H股提出的报价是每股3.80港元。

互联网摘选

Only the Hong Kong Monetary Authority and Temasek, Singapore's state investment agency, have been granted such access.

目前，只有香港金管局（HKMA）和新加坡政府投资机构淡马锡（Temasek）获得的额度能与其相当。

互联网摘选

The problems in Hong Kong weighed on overall sales growth at Burberry during the quarter.

香港的问题拖累了博柏利该季整体销售增长。

互联网摘选

The UK's Burberry and Coach of the US have scaled back in Hong Kong, where rents are rising but the number of Chinese visitors is falling.

英国的博柏利和美国的蔻驰（Coach）均缩减了香港的业务，在这里，租金在上涨，但中国内地游客数量却在减少。

互联网摘选

In Hong Kong, investors anxiously waited anxiously for HSBC holdings unknow earings Holdings'annual earnings announcement.

在香港, 投资者们焦急地等待着汇丰银行持有的年度收益报告.

互联网摘选