它希望西方会忘记其在阿布哈兹实施的种族清洗,这场清洗驱逐了逾四分之三的当地人格鲁吉亚人、希腊人、犹太人和其他人种只留下控制之中、占少数的阿布哈兹人。
互联网摘选
Hopes us under the mutual encouragement and the care can exactly happier joyful somewhat.
希望我们在相互的鼓励与关心下能活得更开心快乐一些。
互联网摘选
With the overthrow of the dictatorship in Portugal, all hopes are open thus.
葡萄牙的独裁统治被推翻了, 这可以使我们产生各种希望.
期刊摘选
And that's a lesson one hopes American policy makers will take to heart.
大家都希望美国制定政策者应该牢记这一教训。
互联网摘选
We hopes and Europe to recognize China's market economy status and lift ban on hi-tech exports.
我们但愿泰西能认可中国的市场经济职位地方,并铺开高科技产物的出口.
互联网摘选
In time, SpaceX hopes to launch ten Falcon Heavy rockets a year.
随着时间的推移,SpaceX公司希望每年发射10艘重型猎鹰火箭。
互联网摘选
A large take-up, the central bank hopes, would avoid banks having to shrink their balance sheets.
欧洲央行希望,如果银行大量申请LTRO,将可避免收缩其资产负债表。
互联网摘选
主持人吉米·科莫尔向大家介绍了这三位主角,还开玩笑说泰勒会印上自己的腹肌!
互联网摘选
Microsoft, meanwhile, hopes for the Windows Phone 7 to reverse its deterioration.
与此同时,微软寄望windows phone7能帮助其扭转颓势。
互联网摘选
这些资金将使皇家莎士比亚剧团有条件将所有莎士比亚的剧本都翻译成中文,希望可以将这些作品介绍给新的受众群体。
互联网摘选
AC米兰,但最终他们的夺冠希望渺茫以2-1输给桑普多利亚这无疑加重了对下个赛季欧洲冠军联赛中他们。
互联网摘选
妇联官员蒋月娥表示,妇联加大了协助全国人大起草该法的力度,希望能加快立法进程。
互联网摘选
有了这样的榜样,弹丸岛国毛里求斯希望今年晚些时候上映的中日合拍片《深夜前的五分钟》(Five Minutes to Tomorrow)也能带给它好运。
互联网摘选
美国迪士尼公司的《明日世界》在北美遭遇开局不利后,该公司或对中国市场寄予厚望,以期减少这部斥资1.9亿美元打造的电影的亏损。
互联网摘选
就连NBA总裁亚当·萧华也曾在多个场合表示,他希望看到一名女主教执教联盟的球队。萧华曾发过一份备忘录,鼓励NBA球队老板增加各级别岗位上女性成员的数量。
互联网摘选
