1、
The partly deaf man inclined forward to hear the conversation more clearly.
那个耳朵半聋的人把身子往前凑,以便把谈话听得更清楚.
《简明英汉词典》
2、
多年的熏陶对她影响很深，她从不愿意跟陌生人说话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、
4、
5、
I would not, if I were you, be inclined to discuss private business with the landlady.
我要是你，就不会跟房东太太谈私事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、
7、
8、
9、
10、
11、
通过对变顶高尾水洞大型水电站模型试验的分析，设计了一种用虚拟仪器技术，实现在线数据采集、数据分析和控制的方法。
互联网摘选
12、
若再换上一身休闲服，戴上一顶鸭舌帽，双手斜插在口袋里，留下一簇刘海，哇，真酷！
互联网摘选
13、
球面滚子轴承包含两行辊筒，他们倾向于轴的轴承旋转轴。
互联网摘选
14、
15、
16、
他开始在屋里走来走去，自己咕噜着一些可怕的话，这使我渐渐相信（他说约瑟夫也相信），良心使他的心变成人间地狱。
互联网
17、
Bratby's grandfather, who was naturally inclined toward art, possessed a natural talent for it.
布拉特比的祖父天生对艺术有倾向，在这方面拥有与生俱来的天赋。
金山词霸
18、
偏斜侧上颌第一恒磨牙更加向颊侧倾斜，下颌第一恒磨牙更加向舌侧倾斜。
互联网摘选
19、
20、
虽然有人倾向于认为，梁先生的环保成就并不能促进中国进步，但梁先生矢志不移——中国的蓬勃发展，应当是用绿色意识、绿色精神武装起来的蓬勃发展。
互联网
