1、

It is not rarely to find calcification in lung cancer ( 6.9%), including diffuse central calcification which is not a sole index of benignity.

肺癌钙化并不少见(6.9%),中心性弥漫性钙化并非是肺部肿块为良性的可靠指征;

互联网摘选

2、

The data-warehouse system, including the ETL controls and the controls for handling the multidimensional data cubes, allowed users to analyze the data in data warehouse by dill-down, rollup, pivoting, slicing, dicing and generating charts.

实现了数据仓库数据提取组件和多维数据集管理组件、多维数据集的分析工具,允许用户对数据进行钻取、转轴、切片/切块以及生成数据图表等操作;

互联网摘选

3、

ⅱ a type: the lesions principally presented destruction of the ribs and sternum, including costal or sternal metastasis 6 cases, costal multiple myeloma 2 cases, costal eosinophilic granuloma 2 cases, fibrous dysplasia of rib 2 case.

以肋骨、胸骨骨质破坏为主要表现的病变(Ⅱa型):肋骨、胸骨转移瘤共6例,肋骨多发性骨髓瘤、嗜酸性肉芽肿、骨纤维异常增殖症各2例;

互联网摘选

4、

The most prominent of those deals is with Samsung, the largest maker of Android devices, which plans to ship Office, including Word, Excel, PowerPoint and OneNote, on some of its tablets during the first half of this year.

这批交易中最引人注目的就是它与最大的Android设备制造商三星(Samsung)之间协议。该公司计划于今年上半年,在公司的一些平板电脑上装载Word、Excel、PowerPoint和OneNote等Office软件。

互联网摘选

5、

The Evolution mail client provides the same functions as Microsoft Outlook, including multiple e-mail accounts, contacts, calendars, tasks, and memos integrated into a single application.

Evolution邮件客户端提供了与Microsoft Outlook相同的功能,包括整合到单个应用程序中的多个电子邮件帐户、通讯簿、日历、任务和备忘录。

互联网摘选

6、

This paper summarizes the typical application domains of agricultural robots, including transplanting robot, crop dusting robot, grafting robot, fruit and vegetable harvesting robot, fruit grating robot and collecting robot of conifer cone.

简述了农业机器人的主要应用领域,包括移栽机器人,喷药机器人、蔬菜嫁接机器人,蔬菜水果采摘机器人、果实分级机器人、林木球果采集机器人等。

互联网摘选

7、

Secondly, the essay introduces some anti-dumping related concepts, including: the concept of dumping, the normal value, export price, dumping margin.

其次,介绍了反倾销的相关概念,包括:倾销的概念,正常价值,出口价格,倾销幅度。

互联网摘选

8、

Film properties including surface drying time, luster value, shock strength, adhesion and flexibility were tested according to standard methods for coating.

同时用涂料标准方法测定了这些样品的漆膜的表干时间、光泽值、冲击强度、附着力、柔韧性等。

互联网摘选

9、

The US dollar hit one-year lows against regional currencies, including the South Korean won, the Indian rupee and the Indonesian rupiah.

美元兑韩元、印度卢比和印尼盾等亚洲货币的汇率均触及一年低位。

互联网摘选

10、

The innovation and contribution of this thesis are as follows: ( 1) The mechanism of batch digester was analyzed, and the related batch digester parameter models were established, including quality model, yield model and energy consumption model.

本文的创新工作及贡献包括:(1)在分析间歇蒸煮过程机理的基础上,建立了关于蒸煮过程的质量、产量和能耗模型。

互联网摘选

11、

It is the second Lenovo deal with IBM, coming more than eight years after Lenovo acquired IBM's PC business, including the ThinkPad.

与IBM的服务器交易是继8年多前,联想收购该公司包括“Thinkpad”品牌在内的个人电脑业务后的第二单买卖。

互联网摘选

12、

Four Americans were killed, including an ambassador named Chris Stevens.

4名美国人遇害,其中包括一位名叫克里斯·斯蒂文斯的大使。

互联网摘选

13、

M: Can you debit my savings account here for the amount, including service and cable charges ?

马瑟: 您是否可以将我的汇款金额, 包括手续费和电 汇费 在内的所有花费记入我这里的储蓄帐户的借方.

互联网摘选

14、

Methods: Biological technique, including salting out , dialysis, ion-exchange chromatography and gel filtration, was used.

方法: 运用生物化学技术, 通过盐析分离后,再经过透析 、 离子交换 、 凝胶过滤等层析技术达到分离目的.

互联网摘选

15、

Other overseas operators have also struck deals with Tmall, including Australia Post, Singapore Post, the Brazilian Post and the French La Poste.

包括澳大利亚邮政(Australia Post)、新加坡邮政(Singapore Post)、巴西邮政(Brazilian Post)和法国邮政(French La Poste)在内,其他多家境外邮政运营商也已经和天猫达成了协议。

互联网摘选

16、

Taobao is an eBay-like marketplace for small merchants, while Tmall hosts online storefronts for retailers including brands such as Gap Inc. ( GPS).

其中的淘宝类似eBay,它为小商户提供了一个交易市场。而天猫则为包括Gap Inc.在内的品牌零售商提供网上店面。

互联网摘选

17、

A CCTV employee told Caixin that Rui was detained in his office, while sources said that prosecutors also detained two other CCTV employees, including Li Yong, vice director of the network's CCTV2 finance and economics channel.

一名中央电视台工作人员对财信新闻说芮是在自己的办公室被逮捕的,业内人士指出检方还逮捕了另两名央视工作人员,包括中央二套财经新闻频道的副主任李勇。

互联网摘选

18、

The detentions come after an anti-corruption investigation that ensnared several other CCTV executives, including Guo Zhenxi, the director of CCTV2, who was detained in May.

反贪污调查开始以后还逮捕了其他一些央视执行人员,包括央视财经频道总监郭振玺,他于5月被捕。

互联网摘选

19、

The revived set-partially, I'll Be There For You. It remains make an appearance, but pictures circulating on social media appear to show much-loved elements of Monica's apartment, including the sofa and the empty picture frame on her door.

目前尚未知节目中会出现多少其他布景,但是社交媒体上流传的图片中多次出现莫妮卡公寓中备受喜爱的元素,包括沙发和挂在莫妮卡门上的空相框。

互联网摘选

20、

The show shifted to a Friday evening time slot on CCTV1, even challenging the popularity of the country's most-watched shows, including China's version of 'The Voice.'

上周五晚间,比赛改到中央电视台综合频道播出,甚至挑战中国诸多收视冠军节目的人气,其中包括《中国好声音》。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈