The belief that one should work hard is ingrained in our culture.
人人都应该努力工作这个信念在我们的文化中根深蒂固.
《简明英汉词典》
The idea of having concrete , achievable goals to be deeply ingrained in our culture.
制订切实可行的目标似乎在我们的文化里根深蒂固.
网络文摘精选
However, Mahjong culture is still deeply ingrained in the Chinese community.
然而, 麻将文化在中国依然根深蒂固.
网络文摘精选
第二, 依照科技演进的模式来看,能源总是有更聪明的替代方式.
网络文摘精选
My dad's words about an honest person have been ingrained in my mind.
我父亲关于诚实做人的一番话深深地印在了我的头脑中.
网络文摘精选
What will happen when you cross the boundaries that have been ingrained into your thinking?
而当你勇敢地跨过固守在你思想中的那个边界时,又会发生些什么 呢 ?
网络文摘精选
That may be human nature, or perhaps it's something that's ingrained in our culture.
这可能是人类的天性, 也可能是在我们文化中根深蒂固的习惯吧.
网络文摘精选
The magnolia liliflora is ingrained, load bearing marriage structure and family member's care.
紫玉兰根深蒂固, 承载着婚姻的结构和亲人的关心.
网络文摘精选
The acceptance of authority is ingrained in us, and from this acceptance of authority flows action.
接受权威在我们心中是根深蒂固的, 从对权威的接受中产生行动.
网络文摘精选
He incarnated into the earth with these most recent experiences ingrained in his soul.
他带着这些深植于他灵魂中的经历投生至地球.
网络文摘精选
They are, as are so many other ingrained traits, the product of a specific cultural upbringing.
跟许多其他根深蒂固的特质一样, 它们都是一定文化教育的产物.
网络文摘精选
