At the instant I saw him, I knew he was the man the police were looking for.
我一看到他就认出他正是警方在寻找的那个人.
《简明英汉词典》
At that same instant, a deafening explosion set the windows rattling.
正在这时, 一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响.
《简明英汉词典》
该公司已经凭借其袋泡茶提高了自己在英国茶叶市场的占有份额。现在它正在成功地使该国人民改喝（最可怕不过的）速溶茶。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man.
他冷静超然的伪装破碎了，一瞬间她的面前出现了一个愤怒而又狂暴的男人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He smiled back, which for an instant transfigured his unrevealing features.
他回笑了一下，有那么一瞬间不动声色的脸上焕发出容光。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Its prime audience lies in the 17 to 24 age group, and they want instant thrills and spills.
它的主要观众的年龄集中在17岁到24岁之间，而这些人喜欢极速的惊险刺激。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
No matter what he is offered to eat he polishes it off in an instant.
不管给他吃什么，他都能眨眼就下肚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
