1、

It is26% to scale instead, have before this report the support that Microsoft got74%, it is in declare oneself failed actually.

反对比例为26%,此前有报道说微软得到了74%的支持,其实是在宣告自己失败了。

互联网摘选

2、

But their surplus position allows them to expand domestic demand, instead.

但是他们的盈余状况使他们能够转而扩大国内需求。

互联网摘选

3、

Instead, it creates a clone of the source node and its descendents that you can then insert into the destination document.

相反,它先创建源节点及其下属节点的一个克隆版本,再将这个克隆版本插入到目标文档中。

互联网摘选

4、

Instead, SERENDIP scans the signal from the radio telescope in real time, right when it comes down from the receiver.

相反的,SERENDIP实时的从射电望远镜扫描信号,当信号失衡的时候从接收器中纠正。

互联网摘选

5、

Aside from using stale rice, some producers use flour, starch, and corn powders instead. These noodles usually have a very low protein content-as low as 1 percent compared to 7 percent for pure rice noodles and 4.5 percent for mixed rice noodles.

除了以腐烂谷物作原材料外,一些厂家还用面粉、淀粉、玉米粉混合制成,这种米线钙含量很低,一般只有1%,而纯米线的钙含量达7%,连混合米线的钙含量都有4.5%。

互联网摘选

6、

In 1996, for example, New York City saved more than$ 4.5bn by deciding to control land use in the Catskill Mountains' watersheds instead of building filtration systems to clean water supplies.

例如,1996年,纽约市决定控制卡茨基尔山集水区土地的使用,而不是建造供水净化系统,因此节省了逾45亿美元。

互联网摘选

7、

Instead, Lagerfeld starts every collection in the same way. With a blank piece of paper and a pencil.

相反,老佛爷动手设计每个系列时,方法完全一样:仅用一张白纸与一支铅笔。

互联网摘选

8、

Digital engineering drawing can use 3 D model directly instead of 2 D drawing.

数位工程图会突破二维图纸的模式,直接使用三维数位工程模型.

互联网摘选

9、

It is well accepted that extrahepatic biliary atresia ( EHBA) is an acquired disease instead of congenital malformation.

婴儿肝外胆道闭销(EHBA)现已基本明确为获得性疾病,它不是单纯的发育畸形,而是感染过程引起的进行性纤维化,使胆道闭锁。

互联网摘选

10、

Experimental results show that the M-02 new type plasticizer can be used to instead the whole or partial of the traditional plasticizer such as DOP DBP DOTP and DIDP etc.

实验表明,M-02新型增塑剂可以全部或部分代替传统增塑剂DOP、DBP、DOTP、DIDP等在橡胶、塑料制品中使用。

互联网摘选

11、

Instead, DCMI is a generic framework for describing a broadly useful collection of information about documents of all sorts.

相反,dcmi是一种通用的框架,描述关于各种类型文档的有用信息集。

provided by jukuu

12、

It is verified through experiment that it is feasible to shield the interference of metal ions by EDTA instead of CDTA when determining SO_2 in atmosphere using spectrophotometry of pararosaniline hydrochloride. This method is convenient and economic.

通过实验验证了盐酸副玫瑰苯胺分光光度法测定大气中SO2的标准方法中,用EDTA代替CDTA去掩蔽金属离子的干扰是可行的,即方便,又经济。

互联网摘选

13、

The presidential candidates have no public events scheduled this weekend, instead they are getting ready for Monday night's third and final debate.

本周两位总统候选人都没有安排公开活动的行程,因此他们开始为周一晚上进行的第三场也是最后一场辩论做准备。

互联网摘选

14、

Embedded the watermark information into intermediate frequency in the DCT-based watermark algorithm. Improved the DCT transform speed by using FDCT instead of DCT. Quantized the frequency coefficients by using quantized table made from mentality visual threshold.

在基于DCT的数字水印算法中利用FDCT变换实现DCT变换,大大提高了变换速度,为了得到中频系数采用了依据心理视觉阈值制作的量化表对频率域系数进行量化。

互联网摘选

15、

Enterprise business processes are reusing CCMS services instead of developing their own.

企业业务流程重用CCMS服务,而不用自己开发冗余的等效服务。

互联网摘选

16、

In addition, French people are used to junket friends in social occasions instead of at their home.

此外,法国人习惯在各种社交场合,而不是在家里宴请朋友。

互联网摘选

17、

Will you go to the party instead of me?

你替我赴宴好 吗 ?

《简明英汉词典》

18、

It has rounded shoulders inside instead of the sharp orifice-like edge.

在内部作成圆形凸肩以代替锐缘孔板 状 的侧面.

词典精选例句

19、

Shadow Resilience now reduces physical damage taken instead of it's old effect.

暗影之韧现在减少受到的物理伤害,取代了原来的效果.

互联网摘选

20、

Instead you hide here and weep at each other . Very peculiar. "

怎么躲在这儿相对而泣? ”

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈