最后,我突然就爆发了。我本来应该悄悄地跟我的老板反映的,但我没有,而是三笔两笔写了一张语气十分愤怒的便笺给他部门的领导。
互联网摘选
Instead, you should rely on ADDM, which analyzes these statistics to identify performance problems.
相反地, 你应用依赖于ADDM, 通过他分析这些统计数据来探测性能方面的问题.
互联网摘选
Instead of using his true name, he sent the article to the paper under the name of Saki.
他不用真名,而用“沙奇”这个名字投稿。
互联网摘选
刑罚的各种功能不是孤立存在的,而是处于一个体系之中。
互联网摘选
相反,汇市交易员将G7会议公报语焉不详提及日元汇率视为一个信号,表明G7尚无采取协同行动的正式愿望。
互联网摘选
相反,上证综合指数(shanghai composite index)本周跟随全球动荡,周一和周二累计暴跌12%,周三又反弹3%。
互联网摘选
行政合理性原则是行政法的原则,而不是行政诉讼法的原则,所以它对行政主体的行政行为是适用的,但不适用于司法机关的行政诉讼活动。
provided by jukuu
欧文在这个他擅长的领域比任何人都好,斯蒂文斯教练看起来不会阻止欧文继续这样打下去,但少帅会给欧文指明另一条创造进攻机会的道路。
互联网摘选
欧文在这个他擅长的领域比任何人都好,斯蒂文斯教练看起来不会阻止欧文继续这样打下去,但少帅会给欧文指明另一条创造进攻机会的道路。
互联网摘选
性能之所以能够得以改进,其原因是数据以单一格式保存,而不是复制到不同的数据模型,后者在情况不佳时可能需要额外的序列化和解析操作。
互联网摘选
Vincent: You know what they put on French fries in Holland instead of ketchup?
文森特: 你知道在荷兰他们把什么代替番茄酱放进薯条里 吗 ?
期刊摘选
Instead of being able to meet growing customer demand, it was forced to cut its salesforce.
企业无法满足日益增长的客户需求,反而被迫削减了销售团队。
互联网摘选
他们被使用生产愉快滋味的可食的油(罂粟籽油),可能增加来沙拉代替橄榄油。
互联网摘选
凯塞尔和舍曼在Abacus采取的财务规划方式受到了金德的影响,两人表示,他们根据研究,而非“情绪和热门建议”来购买股票和债券。他们一般更喜欢被动型指数基金,而非积极管理型基金。
互联网摘选
Maybe doing this will lose some profits, but instead, the audience rating will be improved largely.
也许这样做会失去一些利润, 但相反, 收视率在很大程度上将改善.
互联网摘选
