Facts are capable of such curious inversion and interpretation, honest and otherwise.
事实可能这么奇怪地颠倒、曲解, 诚实而又不诚实.
词典精选例句
虽然长期以来,土星一直被看作“煞星”或者在命盘中具有消极的影响,伴随着进入现代占星学,这种解读还是多少有些改变的。
互联网摘选
剩余油饱和度评价是油田水淹层测井评价中的重点和难点.
互联网摘选
通过引入热力学焓,给出了伯努利方程的正确解释,证明了理想流体的稳定流动是等焓过程。
互联网摘选
Article 31 . MOFCOM shall be entitled to the interpretation right of this set of measures.
第三十一条本办法由商务部负责解释.
互联网摘选
Thus, the simultaneous interpretation is indispensable in international conference rooms.
因此, 在有国际交流间的国际会议厅中,同声传译系统是不可缺少的.
互联网摘选
唱片封套设计是音乐唱片的一种包装形式,是对所包装之物的视觉阐释和表现,但独立音乐厂牌的封套设计还呈现出一种独立的艺术价值。
互联网摘选
本咨询中心愿为您提供优质口、笔译服务.
互联网摘选
In a harmonious blend of tea and water the best interpretation, proper.
在和谐的交融中,茶与水得到最好的诠释, 各得其所.
互联网摘选
China has had made great progress in the interpretation for water-flooded layer.
我国在水淹层水淹机理和解释方面取得了很大的进展.
互联网摘选
判例体解释则使人们大体能够了解古代中国的判官们是如何在实施中发现法律的。
互联网摘选
所有的法律解释都必须是根据法律的解释, 这是法律解释的独断性要求.
互联网摘选
Patriotism is a virtue, but over the interpretation of any truth, it will become'sophistry. "
爱国本来是一种美德, 但是任何真理诠释过头, 都会变成 “ 歪理 ”.
互联网摘选
