A consultation paper has been posted on the Internet inviting input from Net users.
一份征询意见书已贴在了因特网上,欢迎网络用户发表意见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She greeted the visitor cordially, inviting her to stay for breakfast.
她亲切地招呼着客人, 请她留下来吃早饭.
《简明英汉词典》
The town and its environs are inviting, with recreational attractions and art museums.
那座小镇及其周边地区建有休闲胜地和艺术馆,很吸引人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He sent a letter inviting Naomi to attend his installation as chief of his tribe.
他给娜奥米寄了封信,邀请她来参加他就任部落酋长的仪式。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
大主教在开始演讲之前,首先感谢威斯敏斯特大教堂的主教和全体教士邀请他来到这里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Department is inviting applications from groups within the Borough.
该部门欢迎本行政区内各团体提出申请。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
本论文把理论研究与实际工作中的经验想法相结合,探讨了浙江电力工程招标项目管理模式这个问题,提出了切实可行,并且有效的新的管理模式。
互联网摘选
招标人不得强制投标人组成联合体共同投标,不得限制投标人之间的竞争。
互联网摘选
本文对目前金华市建设工程招投标工作中存在的问题进行分析并提出一些对策。
互联网摘选
The letter of acceptance shall be legally binding on the bid inviting party and the winning bidder.
中标通知书对招标人和中标人具有法律效力。
provided by jukuu
招标人和中标人不得再行订立背离合同实质性内容的其他协议。
provided by jukuu
招投标是我国工程建设项目进行施工承包的重要方式。
互联网摘选
然后对工程项目管理、招标管理、工程项目管理模式等相关理论进行了综述,详细分析和对比了几种主要管理模式的优缺点。
互联网摘选
在她的著作《小想法大智慧》中,马克卡迪提供了一个导引,她使哲学变得触手可及,并且向那些好奇的年轻人发出邀请。
provided by jukuu
2006年,弗莱塔格兄弟俩决定将苏黎世的旗舰店和环保理念结合,于是建造了一家由17个生锈的船运集装箱组合而成的商店,看上去惊人的引人瞩目。
互联网摘选
That's why the round yellow M signs of McDonald's are inviting to both young and old.
这就是为什么麦当劳的黄色圆圆的M能够吸引男女老少.
互联网摘选
苏州大学大桥方案设计采取招投标形式,对选择合理的方案具有积极的现实意义。
互联网摘选
