Because, actually , she really wanted you to , but prompting is so unromantic, isn't it?
因为, 实际上, 她真的要你这样做.
互联网摘选
The result of all this isn't just unchecked pollution; it's civil unrest.
所有这一切导致的结果不仅仅是污染的泛滥, 还有社会的动荡.
网络文摘精选
内存不足,无法运行此操作. 请关闭多余的程序,然后重试.
互联网摘选
There isn't enough free memory to update the display. Close unneeded programs and try again.
内存不足,无法更新显示. 请关闭多余的应用程序后重试.
互联网摘选
If my plan isn't approved of by the committee, all my work will have been wasted.
如果我的计划得不到委员会的批准, 我的功夫就白费了.
《简明英汉词典》
I'm afraid he isn't in at the moment. May I take a message for you?
恐怕他此刻不在家呀. 我可以给您带个口信 吗 ?
英汉 - 翻译样例 - 口语
A person uses a tag question because he isn't sure of what he has said.
人们用反诘问句因为对自己刚说的话不太肯定.
网络文摘精选
