1、

China has evolved from a supplier of low-cost, labour-intensive products to an exporter of what Ralf Speth, chief executive of Jaguar Land Rover, calls the most complex consumer product on earth.

中国已经从低成本、劳动密集型产品供应国,发展成施韦德(Ralf Speth)所称的地球上最复杂消费产品的出口国。施韦德是捷豹路虎(Jaguar Land Rover)首席执行官。

互联网摘选

2、

Already this week HSBC has announced Birmingham as the home of its newly separated retail and commercial bank, while Jaguar Land Rover has laid out plans to expand its Coventry head-quarters and invest in a plant in Birmingham.

汇丰(HSBC)近日已宣布,将把新分离出来的那家零售和商业银行的总部设在伯明翰,而捷豹路虎(Jaguar Land Rover)已制定计划,将扩大在考文垂的总部并在伯明翰投资一家工厂。

互联网摘选

3、

The patent, called 'Windscreen clearing system for a vehicle', was filed by Jaguar Land Rover ( JLR) in March 2013 and awarded this week.

这项被称为车辆的挡风玻璃清洁系统的专利,于2013年3月由捷豹路虎(JLR)提出,并于本周授予。

互联网摘选

4、

Ford and BMW failed to make Jaguar or Land Rover profitable, when Rover group collapsed.

当路虎公司破产时,福特和宝马没能使捷豹路虎盈利。

互联网摘选

5、

BMW, General Motors, Mercedes, Land Rover, Jaguar, Audi, Toyota, Chrysler, and Honda were the car manufacturers that Scott Forstall, who leads Apple's iOS development, said would implement it. It's likely to hit the first production models in the next 12 months.

苹果公司网络操作系统部门负责人斯科特宣称,包括德国宝马,美国通用,德国奔驰,英国路虎,德国奥迪,英国捷豹,日本丰田在内的车系,有望在未来一年内装载应用语音助理功能。

互联网摘选

6、

Some companies-such as Jaguar Collection-seek direct profits from licensed goods.

一些公司(如美洲虎系列产品公司)寻求从特许经营商品上获取直接利润.

互联网摘选

7、

We are not putting our family jewels in the cloud, just mail and calendar functions, says Jeremy Vincent, chief information officer of Jaguar-Land Rover, the car company, which recently became a Google customer.

我们不会把自己的传家宝放进云里,我们只放邮件和日历功能,捷豹路虎(Jaguar-Land Rover)首席信息官杰里米文森特(Jeremy Vincent)表示,这家汽车公司最近成为了谷歌的客户。

互联网

8、

The event marked the first time the jaguar cubs, born March 18, went on exhibit.

3月18日刚诞生的小虎首度亮相为园方的活动宣传。

互联网摘选

9、

Tata, the Indian owner of Jaguar Land Rover, has agreed to inject "tens of millions" of pounds into the British car company to prevent an immediate cash flow crisis, while the UK government continues to weigh the case for a taxpayer-funded bail-out.

印度塔塔集团(tata)同意向旗下捷豹-路虎公司(jaguar land rover)注资“数千万”英镑,以避免其立即发生现金流危机,而英国政府则继续权衡由纳税人负担的纾困事宜。

互联网摘选

10、

The Jaguar Panthera onca and puma Puma concolor are large felids that coexist throughout central and most of South america. studies have tested theories of coexistence of sympatric Jaguar and puma.

美洲虎是中美洲和南美洲大部区域共存的大型猫科动物,其共存理论得到研究验证。

provided by jukuu

11、

Jaguar Land Rover chief executive Dr Ralf Speth told Autocar magazine:' The fact that this kind of copying is ongoing in China is very disappointing. The intellectual property ( IP) is owned by Jaguar Land Rover and if you break that IP then you are in breach of international regulations."

路虎捷豹首席执行官拉尔夫·施佩特博士告诉《汽车之家》杂志:“事实上这类仿冒在中国不断出现十分令人失望。其知识产权归路虎捷豹所有,而且如果你侵犯了别人的知识产权你就违反了国际法规。”

互联网摘选

12、

The next day the rancher finds the remains and the telltale tracks of a jaguar.

隔天,牧场主人发现了残骸和一只美洲豹留下的踪迹.

互联网摘选

13、

Future models will utilise Jaguar's green'hybrid'technology now under development.

今后的型号将采用捷豹绿色'杂交'的技术目前正在开发的.

网络文摘精选

14、

In the meantime, Jaguar plans on releasing more vignettes like the video above to hype the car.

与此同时,捷豹计划关于释放更多的护身符,如视频上面的宣传车。

互联网摘选

15、

Jaguar Land Rover chief executive Dr Ralf Speth told Autocar magazine:' The fact that this kind of copying is ongoing in China is very disappointing.

路虎捷豹首席执行官拉尔夫·施佩特博士告诉《汽车之家》杂志:事实上这类仿冒在中国不断出现十分令人失望。

互联网摘选

16、

To be representing British business alongside Marks and Spencer and Jaguar Land Rover was never the most likely outcome as Mr James pursued his new entrepreneurial venture.

在金宝创办他的这家新的创业型企业的过程中,让它与马莎百货(Marks and Spencer)和捷豹路虎(Jaguar Land Rover)一道成为英国企业的代表,始终都不是最有可能出现的结果。

互联网摘选

17、

Its uncanny similarity to the £ 40000-plus Evoque's distinctive design provoked an angry response from Jaguar Land Rover, which may take legal action to protect its brand.

新车和价值4万多英镑的,拥有独一无二设计的揽胜极光有着惊人的相似度,这激起了路虎捷豹的愤怒,他们称可能会动用法律手段来保护他们的品牌。

互联网摘选

18、

First in the queue for help is Jaguar Land Rover.

首先要求帮助的是JaguarLandRover。

互联网摘选

19、

India's Tata Motors unveiled a large and unexpected fall in fourth-quarter earnings as the owner of Jaguar Land Rover suffered from the effects of a slowdown in the crucial Chinese market.

印度的塔塔汽车(Tata Motors)去年4季度的利润出现了意外的大幅减少,这家捷豹路虎(Jaguar Land Rover)的所有者受到了关键的中国市场放缓的冲击。

互联网摘选

20、

Lord Mandelson, business secretary, is considering whether Jaguar Land Rover needs government backing to get through the recession or whether Tata can be called on for further support.

英国商务大臣曼德尔森(lord mandelson)正在考虑,捷豹-路虎是否需要政府支持以度过难关,或者是否能让塔塔提供进一步支持。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈