You have an intellectual rapport, a kind of easy companionship that makes me really jealous.
你机智友善、平易近人,真是让我嫉妒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A jealous colleague could spread scandalous gossip about you.
一个心怀嫉妒的同事可能会散播有关你的丑闻谣言。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You're jealous because the record company rejected your idea.
你之所以妒忌是因为唱片公司拒绝接受你的想法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
John is really jealous of my new house — he's as sick as a parrot.
约翰非常嫉妒我有了一栋新房子,他是个十足的妒忌鬼.
《简明英汉词典》
一名男子因嫉恨妻子的网上性关系而将其刺伤,昨天他被判有罪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.
彼得过分嫉妒的举止令他的妻子想离他而去.
《简明英汉词典》
"Are you jealous?" — "Only when I'm not in control," he says, not missing a beat.
“你眼红吗?”——“除非我把持不住自己,”他毫不犹豫地说道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
