埃克曼的看法可能与英国习语“保持咬紧牙关”有关,人们可以用过紧咬牙关缓解自身压力。
互联网摘选
Although the police officer was scared, he managed to keep a stiff upper lip.
尽管这名警官被吓坏了,他仍咬紧牙关坚持下去。
互联网摘选
He was taught at school to keep a stiff upper lip, whatever happens.
他在学校里学会了无论发生什么都不要将感情外露。
provided by jukuu
In the U.S., children are usually told to keep a stiff upper lip under any circumstances.
在美国,通常教导孩子应该在任何情况下保持镇定,表示勇敢。
互联网摘选
在危机中,他没有显现出慌张,专心一致找寻解决方案。
互联网摘选
如果您想让tcpdump只保持每个数据包一定数量的字节,请输入所期望的字节数来代替此处的零。
互联网摘选
他们用GPS帮忙定位,从巴哈马群岛取道迈阿密最终到达纽约;同时他们和亲朋好友保持联系,在二人横渡大西洋期间亲人和朋友们跟踪记录他们的行程进展。
互联网摘选
同时无线接入点主动探测周围干扰源的存在,并使用动态变化工作频道的方法来缓解或者避免干扰源对无线链路上数据传输的影响。
互联网摘选
让新的单词、词汇经常跳跃在你的脑海里,下次开口聊天前你也会更有准备!
互联网摘选
I asked if he thought Britain should keep an independent nuclear deterrent.
我问他是否认为英国应该保持独立的核威慑力量.
互联网摘选
要是巴斯夏今天还活着,他定会对我们失败使法律保持在恰当的范围大失所望。
互联网摘选
Clean the surface dirty mark, making the skin keep clean and soft every moment.
清除留于肌肤表面的污垢杂质,使肌肤时刻保持洁净柔滑。
互联网摘选
这是狗头人的任务,要保持纳邦德林一尘不染,而它们对职责的忠心耿耿全靠一个手持鞭子和匕首的食人魔来保证。
互联网摘选
有时,即便一个音乐人长期停笔创作歌曲,他的旧作依然会置顶于粉丝们的歌单上。粉丝们不断地循环播放这些歌曲,并翘首以盼接下来的新歌。
互联网摘选
他们坚持不懈和兢兢业业的精神激励着很多艺人在音乐之路上继续前行,即使是在乐坛低迷的时候也是如此。
互联网摘选
Financial derivative tools reflects the effort that the people made to keep the stable of currency.
衍生金融工具显示人们为保持币值稳定而做出的努力.
互联网摘选
