在国家行政化高度整合机制发生裂解和转换之后,村民在农村社会生活中重新借重血缘群体的力量,家族在村落成员的各个层面具有巨大的影响力。
互联网摘选
Participants from TWGHs Tang Shui Kin Primary School a poem to introduce their design.
东华三院邓肇坚小学的参加者以诗句介绍他们的[改善屯门河环境]设计.
互联网摘选
They could have done something decent like maybe dragon kin? or Hogger's race.
他们就不能做点正经的种族比如龙人,豪猪人之类的吗?
互联网摘选
He has returned to live in Italy, where he'll be surrounded by his kith and kin.
他回意大利定居了, 在那里身边会有很多亲朋好友.
互联网摘选
However, all my efforts to locate the possible next of kin proved abortive.
但是, 所有我的努力找出可能下家族证明了失败.
网络文摘精选
This poor kin inconvenience oneself again, be obliged secretly complain of suffering.
这穷亲戚不便再改口, 只得暗暗叫苦.
互联网摘选
Some do so by commanding spirits, commonly called Kin-Fetches, to watch over their children.
有些照顾通过指挥灵魂 —— 一般称为血亲幽魂, 去看护他们的孩子.
互联网摘选
One is known technically as kin selection, and familiarly as nepotism.
一种形式在学术上称为亲族取向, 并且习惯上叫做裙带关系.
网络文摘精选
Finally. My kin and neighbour people still admitted me . They are faineant.
最后. 我的亲戚和邻居们还是承认了我.
互联网摘选
'some folks thinks as how Ah kin fly, " grumbled Mammy, shuffling up the stairs.
" 有人以为俺会飞呢, " 嬷嬷抱怨着爬上楼来.
飘(部分)
Les activit é s de JO P é kin a augment é peut-ê tre la confiance à l 'é gard de la Chine.
中国在北京奥运会上的强劲表现可能会提高其信心.
互联网摘选
Many travel to their ancestral homelands to renew ties with their kin.
不少人因此回到祖籍老家和宗亲们重新建立起宗族关系.
互联网摘选
