1、
2、
3、
4、
5、
So saying, the careful antelope leaped into the thick forest and was gone.
说完, 聪明的羚羊跃入森林的深处跑开了.
网络文摘精选
6、
When he saw his four perfect 10 s he whooped and leaped on the pool deck.
当他看见他的四个完美的10分时,他边揣气边跃上了岸.
互联网摘选
7、
The hailstones leaped from the pavement, just like maggots when you fry them in hot grease.
冰雹在路面上蹦跳着, 就像热油里边炸着的蛆虫.
互联网摘选
8、
Scarlett took a step back as mutual recognition leaped into both faces.
原来双方都认出来了,脸上都露出惊异的神情,思嘉更不由得后退了一步.
飘（部分）
9、
10、
11、
12、
13、
14、
A coughball of laughter leaped from his throat dragging after it a rattling chain of phlegm.
他的笑声中含着一团咳嗽,抱着一长串咕噜咕噜响的粘痰从他喉咙里喷出来.
网络文摘精选
15、
16、
17、
18、
19、
20、
The window shade snapped up like a gunshot. Her cat leaped four feet off the floor.
窗户的遮棚发出清脆的声音象炮声. 她的猫跳起四尺高.
互联网摘选
