美国右翼人士(以及中国)把原因归结为美联储制定的弱势货币政策,至少有一位右翼评论员在节目中说到“伯南克的双手沾满了鲜血。”
互联网摘选
In the Pfalz the tasters were possibly less fastidious, at least in 2005.
在普法兹,品酒人也许不那么挑剔,至少在2005年是这样。
互联网摘选
驾驶,乘坐火车或汽车的份额至少步道中心,或乘坐当地的线索,而不是长途跋涉。
互联网摘选
When the crisis hit , the government deflected the pain, at least until after the election.
默克尔和斯坦米尔, 两人均渗透着冷静和能干,但是几乎都没能点燃国民的投票热情.
互联网摘选
This aims to tell us that those who suffer the most cry out the least.
这则寓言故事告诉我们那些叫唤得特别响的人往往干活少,而那些不做声的人往往承担着全部重量.
互联网摘选
至少,没人期待在美国国会昨日就安全问题举行的听证会上,丰田汽车(toyota)美国总裁詹姆斯兰兹(james lentz)会切腹自杀。
互联网摘选
VX is the most deadly nerve gas and Tabun is the least deadly ( although still very hazardous).
VX是最致命的神经毒气,而塔崩(尽管还是非常危险的)则是毒性最小的。
互联网摘选
几乎所有年长的跨性男性都受到过歧视和压制。但是他们却有一项优势——在他们成长的年代里,女孩子渴望做男生情有可原,而假小子的行为也至少会被原谅。
互联网摘选
美国农业部对此给出了更为精辟的定义:任何接受人口普查的地区中,至少20%的居民生活在贫困线以下,33%居民的居所距离最近的超市超过一英里(在农村,该距离为超过10英里)。
互联网摘选
Recovering from an upper-hamstring tendon injury typically takes at least a year.
上腘绳肌肌腱拉伤完全恢复,至少需要一年的时间。
互联网摘选
'Hamlet' is the least amenable of all Shakespeare's plays to being summarized.
在莎士比亚所有的戏剧中,《哈姆雷特》最难概括。
《牛津高阶英汉双解词典》
因此,人们去向国王抱怨,请求允许至少杀些鹿来作为警告。
互联网摘选
有专家说,如果中国彻底打破垄断,废除不必要的行政审批,中国的GDP在未来几年将至少再增长30%!
互联网摘选
允许消去答数中最低有效数字位以下的全部数字位的功能。
互联网摘选
仪器的准确度通常规定为读数的百分数,加上量程的百分数(或者最低有效位的字数)。
互联网摘选
至少,她想回去找一些值钱的东西,她说。如果他她知道应该去哪找。
互联网摘选
另一种人是,不管为同类还是为上帝效力,均全然忘我地投入--自以为聪明含蓄,心中充满自我,只要自满的情绪受到丝毫干扰便心烦意乱,是另一种极端。
互联网摘选
