1、

His parents had to argue Tom out of leaving his job.

汤姆的父母力劝他不要离职。

provided by jukuu

2、

Full of cardio and high-intensity movements, this workout is sure to make you break a sweat and get your daily workout in without ever leaving your apartment or hotel room.

这种锻炼全都是高强度有氧运动,肯定会使你出汗,而且是不用离开公寓或宾馆房间就能进行的日常运动。

互联网摘选

3、

The Internet lurches forward in spasms of business model discovery, as when Google figured out how to auction off search-targeted advertising slots, leaving banner advertisements behind.

当互联网在探索商业模式的阵痛中蹒跚前行时,谷歌即已超越横幅广告模式,掌握了如何拍卖搜索内容定向广告块的诀窍。

互联网摘选

4、

I'm leaving everything in your hands, Au revoir.

我把一切交给你了,再见。

provided by jukuu

5、

How can you expect to atone for leaving so large a part of your work undone?

你把工作留下那么多没做,你怎么能补救得了呢?

互联网摘选

6、

Scientists claim to have invented a device which can eradicate foul smells from shoes, leaving them as fresh as a daisy in minutes, the Daily Mail of London reported.

科学家日前宣布,一种新发明可以消除鞋臭,在短时间内让鞋内的气味清新如雏菊。

互联网摘选

7、

My initial dream of becoming a war correspondent is leaving away from me further and further.

成为战地记者的梦想似乎越来越遥远.

互联网摘选

8、

At the arraignment, Ms. Beldini said she didn't violate taxpayers' trust and declined to comment further while leaving the courthouse.

贝尔蒂尼在传讯中表示,她没有辜负纳税人的信任,并在离开法院时拒绝进一步置评。

互联网摘选

9、

Arbour called into question Burma's rights record in her final address to the U.N. Human Rights Council. Arbour is leaving her post as High Commissioner for Human Rights at the end of the month.

阿尔布尔将在6月底卸下人权事务高级专员的职务。她在对联合国人权理事会作最后发言时对缅甸的人权记录提出疑问。

互联网摘选

10、

Sleep apnoea can affect people's quality of life by leaving them exhausted4 and stressed during the day.

睡眠呼吸暂停会影响人们的生活质量,让他们在白天感到筋疲力尽,紧张焦虑。

互联网摘选

11、

Often the story, as it is told by the analysand, simply makes no sense to a listener, no matter how creative or intuitive it may be, because he is leaving out too much.

往往,依照受分析者所说的故事,对于听者而言,就是没有什么意义,不管故事是多么的有创意,或多么靠近直觉,因为正在受到遗漏的事情太多。

互联网摘选

12、
13、

The quake leveled entire towns, flattening the simple adobe, brick structures and leaving nothing but rubble.

地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结筑,在受灾区只留下一片废墟。

互联网摘选

14、

This achingly tender love story, read out loud by an elderly man every morning for a woman that has no idea what it means, won ’ t end with the closing credits. It will follow you, leaving a bittersweet aftertaste;

这是一个非常催泪的爱情故事,一位老爷爷每天早上对一个不知道对她意味着什么的老奶奶朗读故事,影片落幕后,留下的苦乐参半的回味不会消失,它会一直跟着你;

互联网摘选

15、

It's a difficult companion, prone to accusatory comments and dark moods, and it changes you, leaving you both tougher and more tender.

它是一位难缠的陪伴,容易说出指责的话、带来阴暗的心情,它会改变你,让你更强硬也更脆弱。

互联网摘选

16、

The American Bar Association, which accredits the law schools, is also calling for greater openness on how graduates fare after leaving college.

关于法科生毕业后就业情况如何,具有法学院资质认证权的美国律师协会也要求增大透明度。

互联网摘选

17、

Leaving your comfort zone, as uncomfortable and stressful as that can be sometimes, is a must if you want to grow as a person.

离开你的舒适圈,虽然那有时候会让人感到不舒服或是有压力,那是件必须的事,如果你想要自我成长的话。

互联网摘选

18、

Jeffrey Kennedy and his family didn't even consider leaving their house the Outer Banks town of Buxton.

杰弗里肯尼迪和他的家人甚至没有考虑离开他们的房子外银行巴克斯顿镇。

互联网摘选

19、

This is because even when we pull or we hoe, anything we do like that, sometimes we're breaking the plant off and we're leaving the root in the ground.

这是因为,当我们拔草或锄草的时候,有时会损伤原本种植的植株,或者杂草的根部还留在土壤中。

互联网摘选

20、

The surface is covered with ink by rolling over the surface with an ink-covered roller ( brayer), leaving ink upon the flat surface but not in the non-printing areas.

表面的轧制离开平坦的表面,但不是在非打印区域的墨水用油墨覆盖的滚子(稿样),表面上满是油墨。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈