He is highly disdainful of anything to do with the literary establishment
他对任何与文学界权威沾边的事都嗤之以鼻。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
游记这种文体随着旅游业的发展而更加成熟、更显重要,它是作者在旅游中所见所闻所感的记述,是作者思想感情与自然人文画面融为一体的美文。
互联网摘选
The prose of Mencius is famous for its skillful argument and rich literary talent.
孟子的散文以长于论辩和富于文学性著称。
互联网摘选
书写的内容多半是室主人所喜爱的一首诗词、一副对联或一句格言;如果这是他自己所作的,那就更能显示他的志趣和才华了。
互联网摘选
This literary revolution brought them both refulgence and sorriness.
这场文学革命既给他们带来了辉煌,也带来了抹不去的悲哀。
互联网摘选
课堂授课也会带到作者的写作风格和作者在她自己国家的文学史所占的地位。
互联网摘选
The legends of Bao Zheng have inspired a bevy of TV, film and literary works.
包拯的故事已经成为一大批电视剧 、 电影和文学作品的灵感源泉.
互联网摘选
His works are brimming with literary grace and have found favour with many people.
他的作品文采飞扬,颇受青睐。
互联网摘选
作为报告文学史上的一部经典之作,《红星照耀中国》一书充分展现了埃德加。
互联网摘选
文化在历史与现实中应用的现象研究(一)秦汉之际文学主题与文化精神的变迁《骆驼祥子》的版本变迁从出版与接受的角度考察
互联网摘选
本文试结合语境因素,通过实例描述探讨英汉互译中形象转换的几种方法。
互联网摘选
托马斯·哈代一生经历了维多利亚时代、爱德华七世、乔治五世等多个历史时期。随着资本主义社会的科学技术飞速发展,各种哲学、文学思潮风起云涌。
互联网摘选
Proust is the master who gave this truth a literary form.
普鲁斯特(Proust)是这一问题上的大师,他为上述真理提供了文学的形式。
互联网摘选
Proust is the master who gave this truth a literary form.
普鲁斯特(Proust)是这一问题上的大师,他为上述真理提供了文学的形式。
互联网摘选
法国意识流小说大师普鲁斯特以反传统的写作风格和反叛的艺术思想在文学界和文学评论界引起了强烈的震撼。
互联网摘选
