literary的例句大全

Ontology is the self-reflection for literary noumenon, which should expand from two parts, omnibus literature conception and idiographic style conception.

本体论是对于文学本体的反省，这种反省又必须在总括的文学概念和具体的文体概念两个层面展开。

互联网

Mainly drawing upon Louis Althusser's theory on ideology and Andre Lefevere's translation theory, the present thesis tries to illustrate the ideological manipulation of literary translation with a case study of translating The Gadfly in China in the 1950s.

本论文主要借助路易斯.阿尔都塞的意识形态理论与安德尔·勒菲弗尔的翻译理论，以我国五十年代翻译《牛虻》为例，阐明意识形态对文学翻译的操纵作用。

互联网

One Thousand and One Nights, a literary classic in the Arab heyday, is known to every Chinese household.

阿拉伯鼎盛时期的文学经典《一千零一夜》，在中国家喻户晓。

互联网

Both Blake and Wordsworth, the two major romantics in the British literary history, created a poem London.

英国浪漫主义诗人布莱克和华兹华斯两人都以伦敦为题材创作了一首诗歌《伦敦》。在布莱克的笔下，伦敦是一个没有自由的人间地狱和扼杀生命的摇篮；

互联网

You cannot be an orange, oneself sucked juice is being eaten, you must be a tree, literary attainment, exuberant.

你不能是一个橙子，自己榨干了汁就被别人吃掉，你必须是一棵果树，春华秋实，年年繁茂。

互联网

You cannot be an orange, oneself sucked juice is being eaten, you must be a tree, literary attainment, exuberant.

你不能是一个橙子，自己榨干了汁就被别人吃掉，你必须是一棵果树，春华秋实，年年繁茂。

互联网

Yu Dafu's contact with foreign literature began with reading Russian literary works.

郁达夫与外国文学的接触，是从阅读俄国文学作品开始的。

互联网

Lao-zi, Zhuang-zi clarified Tao by resorting to waters'metaphorical meaning, entrusted with the water analogy and symbolic implication, created multitudinous images and fable stories relating to water, greatly enriched the Chinese literary image gallery.

老子、庄子以水喻道，赋予水以比喻和象征意蕴，创造了众多与水有关的意象和寓言故事，极大地丰富了中国文学形象的画廊。

互联网

The team failed to persuade them to reproduce the literary book aimed specifically at women, a notable work of literature.

这个团队未能说服他们再版这本专门针对女性的文学书籍，这是一部著名的文学作品。

金山词霸

Everyone in the literary circle commented on his new poem.

文坛人士对他新作的诗都作了评论.

互联网

The brilliance of this novel eclipses all the literary creations penned by Frederick Forsyth.

这部小说的光辉使弗雷德里克·福赛思所有的文学作品都黯然失色。

金山词霸

The novel earned him a literary award.

这部长篇小说为他赢得文学奖.

互联网

Striving to be an achiever as the firstborn, I was anticipated to shine in life according to common literary wisdom, but the outcome defies expectations.

作为长子/长女努力成为成功者，按照普遍文学智慧我本应人生辉煌，但结果却与预期相悖。

金山词霸