1、
2、
" You ought to go away, " I said. " It's pretty certain they'll trace your car. "
“ 你应当走开, ” 我说, “ 他们会追查你的车子,这是肯定的. ”
英汉文学 - 盖茨比
3、
4、
If we are granted the sole agency, we can assure you that we'll double the turnover.
假如我们得到独家代理权, 我们保证销售量可翻一番.
互联网摘选
5、
They'll get a notice in the papers again -- they always do. "
他们又该在报上登出发 启事 了.他们每次都是这样的. ”
英汉文学 - 嘉莉妹妹
6、
7、
8、
Lauryn : That'll be a hot story. You'd better start writing It'straight away.
劳林: 那会是一则轰动的报导. 你马上动笔写吧.
互联网摘选
9、
Don't be too long about it or you'll find someone has beaten you to it.
别拖得太久，不然就会有人捷足先登了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、
11、
12、
Michael finished the brandy in his glass.'send Clemenza in to me. I'll instruct him personally.
迈克尔把玻璃杯里的白兰地一饮而尽,然后说: “ 叫克莱门扎到我这儿来, 我要亲自给他下达指示.
教父部分
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
