Victorian houses can seem cold with their lofty ceilings and rambling rooms.
维多利亚式房屋屋顶高耸,房间布局凌乱,因此可能会显得较为阴冷。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Yet a pattern has emerged that does not fit these lofty aspirations.
然而,现在出现了一种不适合这些崇高渴望的治国模式.
互联网摘选
我们有雄心壮志,到本世纪末, 使工农业生产总值翻两番.
《现代汉英综合大词典》
铁人精神的丰富内涵是由其真诚的科学信仰、鲜明的民族品格、端正的人生态度、崇高的价值追求等四个方面的内容所构成,辐射出蓬勃的文化张力和旺盛的思想活力。
互联网
我梦见我到了一个有着巍峨的拱型屋顶,巨大的地下神殿.它充满一种地下的一成不变的光。
互联网摘选
让人们心中充满了对军人 、 军嫂 们的崇高敬意.
网络文摘精选
不过,文学的终极意义在于它的审美价值,轻浅谑浪终究难以拥有长久的生命活力,敬畏崇高才应是时尚与流行的终极选择
互联网摘选
The republic of letters called for the recast lofty literary spirit and pure art.
重铸崇高的文学精神,呼唤纯正的文学艺术,已愈来愈成为当代文坛的强烈呼声.
网络文摘精选
In his ardent eyes the fanciful, lofty joy he experienced was something precious to the extreme.
这种快乐,在他的眼里竟然带了一种空幻的 、 崇高的性质.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
让我们寻找属于自己的那颗小星,让我们学会仰望星空,它会让你感受到生命的崇高!
互联网摘选
