厄瓜多已从伊朗中央银行取得一笔四千万美元存款, 根据前央行总裁透露.
互联网摘选
这不是你的原话,但是我觉得你当时想说的,实际上就是:“这不是我需要考虑的问题。”
互联网摘选
我正在意译基地组织22分钟的音频信息,上面摘录的是他向未来的总司令(指奥巴马,译者按)提议的要点。
互联网摘选
I'm aware at lastthatthe course of life, it's the sincere hearts the both ends meet together.
终于知道,在生命的际遇里, 牵连两端的—原来是一丝真情的心弦!
互联网摘选
I'm not prepared to use any firm's money to pay this man; let him whistle for his money!
我不想用任何公司的钱付给这个人, 让他做他的美梦吧!
《简明英汉词典》
Since I'm not one of your family, it's lucky I wasn't kicked out. "
我又不是你家里的人, 没撵走就算远气了. ”
汉英文学 - 围城
