Eliza made her desperate retreat across the river just in the dusk of twilight.
伊丽萨奋不顾身地逃过那条河,正是暮色苍茫时分.
词典精选例句
This was the kind of courage that made Rome the greatest city in the world.
这就是使罗马成为世界上最伟大的城市的一种大无畏气概.
互联网摘选
The arrangement for the meeting have been made, except for a few loose ends.
会议已经安排就绪, 只有少数零碎事需要扫尾.
互联网摘选
The decision made by this commission shall be regarded as final and binding upon both parties.
该委员会决定是终了的,对双方均有约束力.
互联网摘选
This machine is made up of crusher, cyclone separator, pulse dust-collecting box etc.
该机由粉碎主机 、 旋风分离器 、 脉冲除尘箱等部分组成.
互联网摘选
Indeed, it is possible that electrons are made of nothing else but negative electricity.
事实上, 电子中除了负电荷之外很可能就别无它物了.
英汉非文学 - 科技
The time-varying disturbance and strong coupling also made the system nonlinear.
而且干扰的时变性及强耦合也造成了系统的非线性.
互联网摘选
概述了橡胶防老剂4020/4010NA及中间体合成技术,此技术具有工艺先进、成熟,无三废污染等优点,且各单元都有良好的经济效益。
互联网摘选
对“失语者”的塑造使墨白的小说具有锐利的批判精神,也使小说主体意识具有愤怒、压抑、无奈、反抗、逃离的复杂色彩。
互联网摘选
西北二号加气混凝土钢筋防锈涂料以烯烃基乳胶为成膜物质,属水剂型。适用于水泥矿渣砂、水泥石灰砂和水泥石灰粉煤灰加气混凝土中钢筋的防锈处理。
互联网摘选
对某铜矿在矿产资源开发中造成的环境污染作了调查,并提出了防污染措施。
互联网摘选
Under him, a change of rule was made to facilitate a more active apostolate.
根据他的,改变的规则是,以促进一个更积极的使徒。
互联网摘选
