1、

All these make the widow flimsiness and independence coexist. So the widow has weak right of succession, passive amenability position in family and the possible property management.

这表现在财产权方面便体现为孀妇微弱的财产继承权、在家族事务中的被动顺从地位与可能的财产管理乃至决策作用。

互联网摘选

2、

But what we have not yet learned is how to make the process of Americanization work for all.

但是我们还没有学会的是怎样实现美国化的进程。

互联网摘选

3、

The function of the boiler's water-supplying automatic control system is to make the amount of evaporation match the Vapor's water level in provision of the scope and raise the safety and the economy of the boiler and the steam turbine.

汽包锅炉给水自动控制的任务是使锅炉的给水量适应锅炉的蒸发量,以维护汽包水位在规定的范围内,以提高锅炉和汽轮机的安全性和经济性。

互联网摘选

4、

Finally, we put the whole lot in parentheses to make a command list and put the entire list in the background using an ampersand.

最后,我们将所有代码放在一对圆括号中构成一个命令列表,然后使用与号将整个列表放到后台。

互联网摘选

5、

I just want to make concepts which itself is analyzable into more refined concepts.

我只想提出一些概念,这些概念自身,还可以进一步分析,变得更加完善。

互联网摘选

6、

It should make in-depth research on reinforcement method and the design of anchorage zone.

还应对加固施工方法和锚固区设计等问题进行深入研究。

互联网摘选

7、

To make matters worse, a few days later, CNBC anchorwoman Maria Bartiromo announced during afternoon trading in New York that the Fed chief had told her the market had misinterpreted his testimony.

更糟糕的是,几天之后,美国财经频道cnbc女记者玛丽亚巴蒂罗姆(maria bartiromo)在纽约后市交易时段宣称,伯南克向她透露,市场误解了他之前发表的证词。

互联网摘选

8、

This technology can form smooth pH gradient by adding ampholyte and make protein stop electrophoresis at the isoelectric points.

该技术是通过加入两性电解质,形成较平滑pH梯度,使样品在等电点处停止电泳。

互联网摘选

9、

But that's not all, it also supports text-to-speech and MS Agents to make your computer more fun and also features a fully graphical display with several options of digital and analog clock faces.

但这还不是全部,它也支持文本到语音和MS代理,使您的计算机更有趣,同时拥有一个具有数字和模拟时钟面临多种选择全图形显示。

互联网摘选

10、

Move up to the root directory of the Android kernel source, type make, then go get some coffee.

移动到Android内核源代码的根目录,输入make,然后等待一会。

互联网摘选

11、

It can guarantee the global boundness of closed loop signals and make the output tracking error arbitrarily small.

它能保证闭环系统信号的全局有界性,并使输出跟踪误差任意小。

互联网摘选

12、

Approachability Great leaders make it clear that they welcome challenges, criticism, and viewpoints other than their own.

优秀的领导者会表明他们接受挑战、欢迎批评以及不同的观点。

互联网摘选

13、

Now that the required business object and workflow have been defined, you need make sure that the approval decision is routed to Alloy and thus brought down to the approver's Lotus Notes inbox.

现在已经定义好所需的业务对象和工作流,那么需要确保将审批决策发送到Alloy,然后再进入审批者的Lotus Notes收件箱。

互联网摘选

14、

And I was in the Sixth Standard when I left school, and they said I had great aptness, and should make a good teacher, so it was settled that I should be one.

我离开学校的时候,受了六年的标准教育,他们都说我很能干,应该当一个好教员。

互联网摘选

15、

Predatory arachnid that usually has silk-spinning organs at the back end of the body; they spin silk to make cocoons for eggs or traps for prey.

食肉型蜘蛛类节肢动物,通常在身体尾部有一个吐丝器官;它们吐丝来结茧或结网以捕捉昆虫。

互联网摘选

16、

Where mediation fails or before the statement of mediation is served, one party goes back on the agreement reached, the arbitral tribunal shall make an award in a timely manner.

调解不成或者调解书送达前,一方当事人反悔的,仲裁庭应当及时作出裁决。

互联网摘选

17、

The arbitral tribunal shall hold a hearing under the arbitration rules, offer both parties equal opportunities to make statements and arguments, and organize them to cross-examine the evidence.

仲裁庭应当依照仲裁规则的规定开庭,给予双方当事人平等陈述、辩论的机会,并组织当事人进行质证。

互联网摘选

18、
19、

Both choral singing and engineering are examples of the architectonic ability of man: of his power to make a large plan and to convey it clearly to others.

合唱与工程活动都体现了人类的建构能力设计宏大计划,并将其清楚无误地传达至他人。

provided by jukuu

20、

You have helped to make Arcadia a wonderful and friendly city.

谢谢你们使亚凯迪亚成为一个美丽和善的城市。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈