1、

And world markets are as tightly coupled as ever.

所以说,世界各市场仍像以往那样紧密地联系在一起。

互联网摘选

2、

Uhlig is particularly concerned with potential triggers that might undermine confidence in the credit markets.

乌利希特别担心一些突发事件可能损伤信贷市场的信心。

互联网摘选

3、

Increasing the perceived influence of Congress on monetary policy would undermine the confidence of the public and financial markets.

提升人们心目中国会在货币政策方面的影响力,将损及公众和金融市场的信心。

互联网摘选

4、

The consequences not only against the interests of minority shareholders, minority shareholders of the investment enthusiasm, but also seriously jeopardize the survival and development of listed companies, limiting the healthy development of securities markets, undermine the national financial security.

其后果不但侵害了中小股东的利益,影响了中小股东投资的热情,而且严重危害了上市公司的生存发展,制约了证券市场的健康发展,损害了国家金融安全。

互联网摘选

5、

Most of the changes had nothing to do with population policy: they were carried out to make labour markets efficient or advance sexual equality.

大部分改变都和人口政策无关;它们的本意是提高劳动力市场效率或者推进两性平等。

互联网摘选

6、

Rental increases are already being recorded in markets such as the City of London and Oslo.

在伦敦金融城和奥斯陆等地,租金已经开始出现回升.

互联网摘选

7、

The flavor of the month in emerging markets is a fish-based broth with rice noodles, ginger and lemongrass called mohinga.

本月,从新兴市场飘来的香味是一种被称为“鱼板面”(mohinga)的缅甸国菜。鱼板面以鱼汤为底,加入米粉,再配以生姜和香茅等调料。

互联网摘选

8、

Since then, markets have been too sanguine about the political risks faced by the pound, and today we have learnt that they are rushing to catch up.

在那之后,市场对于英镑面临的政治风险一直过于乐观,现在我们看到市场正迅速赶上。

互联网摘选

9、

The US Federal Reserve starts a regular meeting tomorrow and markets expect another half-point cut on top of the 0.75 percentage-point cut last week.

美联储(Fed)将于明日召开例会。市场预计,在上周降息75个基点的基础上,美联储再降息50个基点。

互联网

10、

The U.S., typically an enthusiastic supporter of open markets, include "buy American" clauses in its stimulus package and propped up its flailing auto industry with handouts.

美国作为一个开放市场的铁杠支持者,在它的经济刺激计划中包含了“购买美货”的条款,并且投巨资扶持其垂死挣扎的汽车工业。

互联网

11、

Study on the impact of mega sporting events on real estate markets

奥运会对房地产市场影响的研究

互联网

12、

Their domestic markets are not economically viable for long-term defense industrial operations.

他们的国内市场在经济上不可行,无法维持长期的国防工业运营。

金山词霸

13、

The contracts underline how Huawei is moving beyond China and other emerging markets to target sales in Europe and the US.

这些合同凸显了华为是如何走出中国及其它新兴市场,而将销售目标对准欧美的。

互联网

14、

It also moved to rescue the insurance firm American International Group, the failure of which Mr. Bush says could have caused a severe disruption in financial markets and threatened other sectors of the economy.

美国政府还采取行动挽救保险公司美国国际集团,即AIG。布什总统说这家公司的失败可能严重扰乱金融市场并危及其它经济领域。

互联网

15、

She has a keen understanding of financial markets, an appreciation for their imperfections and a strong belief that human suffering was more related to unemployment than anything else.

她对金融市场有着敏锐的理解,对金融市场的不完善有着深刻的认识,并且坚信人类的痛苦与失业比其他任何事情都更重要。

六级真题- 2015年 6月 1卷 阅读A

16、

Translated Description : Huizhou area network is used motorcycles online trading markets.

惠州二手摩托车网是惠州地区的二手摩托车网上交易市场之一.

互联网

17、

With experience on working Foreign purchase office or big supper markets.

有外企采购经验,或大型超市工作经验者优先考虑.

互联网

18、

Translated Description : Quanzhou Quanzhou, Quanzhou area network is second-hand motorcycle second hand motorcycle online trading markets.

泉州二手摩托车网是泉州地区的二手摩托车网上交易市场之一.

互联网

19、

Fundamentals matter far less than other markets. You see this by the violence of the moves in China.

他指出:基本面在中国的作用远低于其他市场。

互联网

20、

Central banks are key players in currency markets, as they allocate their massive reserves.

鉴于央行在配置本国巨额外汇储备方面的作用,因此各国央行是外汇市场中的关键投资者.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈