1、

At the beginning of the marriage, Emily put a wedge of wood under the door to keep it open on every afternoon.

在婚姻初期,艾米莉每天下午在门下放一块木楔让门开着。

互联网摘选

2、

It was a private affair, except, of course, in matters of marriage and family disgrace.

当然,除了那些涉及到婚姻和家族荣誉的情况下,这都是私事。

互联网摘选

4、

The ill-fated marriage of former Beatle Paul McCartney and his estranged wife Heather Mills came to a formal end last year.

前“披头士”乐队成员保罗•麦卡特尼与其感情不和的妻子希瑟•米尔斯去年正式结束了这样不幸的婚姻。

互联网摘选

5、

Having a tremendous year at the workplace-with The Dark Knight Rises doing gangbusters and Les Mis é rables garnering early Oscar buzz for the actress-Anne Hathaway decided to keep the amazing year going by adding another milestone to her 2012 belt: marriage.

在工作取得光辉成绩的一年,在《黑暗骑士》秋风扫落叶般的声势和《悲惨世界》有望赢得奥斯卡最佳女演员之后,安妮•海瑟薇决定为她的2012年再添一块新的里程碑:结婚

互联网摘选

6、

Federal judge is putting on hold this significant part what some seminaries are calling a momentous change to Ohio gay marriage law.

联邦法官暂停了婚姻法中的一项重要内容,一些神学院称这项内容是对同性恋婚姻法的重大变革。今天法官宣判,命令俄亥俄州官员承认在其他州结婚的同性夫妻。

互联网摘选

7、

You are in the collar now. Marriage has its obligations.

你现在行动受约束了, 结婚是要负责的.

互联网摘选

8、

Article 9 After a marriage has been registered, the woman may become a member of the man" s family or vice versa, depending on the agreed wishes of the two parties.

第九条登记结婚后,根据男女双方约定,女方可以成为男方家庭的成员,男方可以成为女方家庭的成员。

互联网摘选

9、

Men, by contrast, are much more likely to report that their spouse is their sole confidante: lose the marriage and they lose their best friend.

相形之下,男人很可能会宣告妻子是她们唯一的红颜知己:失去婚姻,男人也就失去了最好的支持者。

互联网摘选

10、

Every good wish on your marriage.

谨贺你们缔结良缘.

互联网摘选

11、

Best wish on your marriage.

在你新婚之际致以最美好的祝愿.

互联网摘选

12、

But despite the high divorce rate, marriage has never been more popular.

但是仅管离婚率高, 婚姻却比以前更容易让人接受.

互联网摘选

13、

Make love deposits into the bank account of your marriage.

将爱储存到你们婚姻的银行账户中。

互联网摘选

14、

There are significant variations between key university Students and other college student in the self-development, physical health, exercise, environment, physical conditions and the family love and marriage.

重点院校大学生在自我发展、生理健康、运动锻炼、生态环境、物质条件和婚恋家庭上与其它学校差异显著。

互联网摘选

15、

For some people who have long known Mr. Najib, the lavish lifestyle that appeared to evolve with his second marriage, to Ms. Rosmah in 1987, has been a surprising-even dismaying-turn for a modest technocrat.

对于那些很早就认识纳吉布的人来说,这种奢侈的生活方式与过去那个低调的技术官僚相比,是一个出人意料、甚至令人沮丧的转变。转变发生在1987年与第二任妻子罗斯玛结婚之后。

互联网摘选

16、

Bhe did not have a child in the first marriage?

在他第一次婚姻中,没有小孩麽?

互联网摘选

17、

The sort of reported marriage to Sergei Fedorov was witnessed by just a handful of people.

库尔尼科娃与瑟戈·费多拉夫的婚礼只有少数人见证。

互联网摘选

18、

The bride and groom, a guitar-wielding rock vixen and a muscle-rippling dragon-slayer, make an odd couple& so it is hardly surprising that nobody expected their marriage.

新娘是挥舞着吉他的摇滚悍妇,新郎是一身肌肉的杀龙者,这一对是在古怪,也怪不得没有人相信他们能结合在一起。

互联网摘选

19、

Choosey brings ding-dong back for announcing their marriage.

简仁带叮当回来说要结婚。

provided by jukuu

20、

When a marriage ends, the former husband and wife often contend over their children.

夫妻离婚后, 常常为争夺孩子而吵架.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈