1、

How dare a newspaper published in a country that invented the chip butty and the deep-fried Mars Bar mock the rich and varied cuisine of half a continent?

一个发明了薯条黄油三明治和油炸巧克力的国家出版的报刊,怎敢嘲弄另外半个大陆丰富多样的美食?

互联网摘选

2、

By a humble spark a town is set on fire. IN THE film Mars Attacks, bug-eyed aliens blow up the Landmark, a casino-hotel in Las Vegas.

星星之火,可焚城。在电影火星人玩转地球中,暴眼外星人摧毁了拉斯维加斯的标志:一座赌场。

互联网摘选

3、

From then on, Mars will tour a sweeter, softer place in your chart, and overall, you'll feel happier and bouncier.

从那时起,火星将会出现在星盘上一个更好更柔和的地方。总的来说,你将会更快乐更有活力。

互联网摘选

4、

You have nothing to fear, for Mars will act like a booster rocket to your career to lead you precisely where you want to go.

你没有什麽好害怕,火星会好像火箭推动器一般,在事业上带你到你想到的地方。

互联网摘选

5、

This computer-enhanced image shows Victoria Crater on Mars.

这张经过电脑放大的图像展现的是火星上的维多利亚陨石坑.

互联网摘选

6、

In 1997, the Pathfinder Mission used air bags to successfully land on Mars.

一九九七年, 探路者号就用空气袋成功地着陆火星.

互联网摘选

7、

From March 31 st through April 9 th, Mars takes his turn opposing Saturn.

从三月三十一号到四月二十九号, 火星将与土星相刑.

互联网摘选

8、

Kendrick Lamar follows with seven nods, while Bruno Mars is the third most-nominated artist with six.

紧随其后的是获得七项提名的肯德里克·拉马尔,而布鲁诺·马尔斯则以六项提名排在第三位。

互联网摘选

9、

Mars is called the red planet because it has a definite red-orange color.

MARS( 火星)被称作红色星球是因为它确实有一种清楚的桔红色.

互联网摘选

10、

Tracks of the Mars rover Opportunity are visible just north of the red planet's Victoria Crater.

火星漫游者机遇的曲目都是可见北部的红色星球的维多利亚陨石坑.

互联网摘选

11、

But in Earth years, it's an anniversary: Curiosity touched down on Mars early on August 6th, Earth Eastern time, 2012, setting off a jubilant celebration at NASA's Jet Propulsion Laboratory.

但是按照地球时间算,已经整整一周年了。好奇号在2012年地球东部时间8月6号早上降落火星。美国宇航局的喷气推进实验室为此展开庆祝。

互联网摘选

12、

Where is the game set? Is It'set on Earth? No, it is set on Mars.

这个游戏设置在哪里? 它设置在地球上 吗 ?不, 它设置在火星上.

互联网摘选

13、

He's always thinking about Mars, Not about our beautiful planet Earth.

他总想着火星, 从来不想想我们美丽的地球.

互联网摘选

14、

The International Mars Society recently held a four-day conference in the American state of Colorado.

国际火星协会最近在美国科罗拉多州举行了为期四天的会议。

互联网摘选

15、

Now, there are many around the Earth Observing System Such, and even on Mars around some!

现在, 在地球周围有很多这样的观测系统, 甚至在火星周围也有一些!

互联网摘选

16、

At the time that the Anu arrived in your solar system, life inside of Mars was still present but had retracted in full from the surface of the planet.

当Anu人到达你们太阳系时,火星上的生命仍然存在,但完全从行星表面撤离。

互联网摘选

17、

Our space age dreams of off-world colonies on the moon and Mars faded with the cancellation of the Apollo Program and the last trip to the lunar surface in 1972.

我们在月球和火星殖民的太空梦想随着阿波罗计划取消和1972年最后一次去月球表面而最终不了了之。

互联网摘选

18、

With both Venus and Mars touring your house of honors, awards, achievement, and fame, you have not had an advantage like this for years.

金星和火星都在你的事业宫运行,影响到功名、成就和声望,你已经数年没有获得如此有利的能量了。

互联网摘选

19、

The United Arab Emirates has launched a historic mission to Mars from an island off the coast of Japan.

“.阿拉伯联合酋长国从日本沿海的一个岛屿发射了历史性火星任务。

互联网摘选

20、

Nor Mars his sword nor war's quick fire shall Burn The living record of your memory.

无论战神的剑或战争的烈焰,都毁不掉你的遗芳的活历史.

英汉 - 翻译样例 - 文学

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈