He appears to be strong and healthy, but, as a matter of fact, he suffers from a very weak heart.
他看上去强健，其实他的心脏很衰弱。
《汉英大词典》
'I guess you haven't eaten yet.' — 'As a matter of fact, I have,' said Hunter.
“我想你还没吃吧？”“正好相反，我已经吃了。”亨特说道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They did not approach their subject solely as a matter of 'pure' theory.
他们并没有把他们的学科完全当作一门“纯”理论学科来对待。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As a matter of prudence, keep a record of all your financial transactions.
为慎重起见，请记下你所有的财务往来。
《牛津高阶英汉双解词典》
She refuses to allow her family to help her as a matter of principle.
她不要家人帮忙，对她来说这是个原则问题。
《牛津高阶英汉双解词典》
作为经验法则（Rule of thumb），只有这些静止的图片本省也是佳作的时候，我们才会创作Cinemagraph。
互联网摘选
制动后，石棉摩擦材料表面形成富铜集铁和有机物的碳化层；
互联网摘选
The conflict between reality and utopia the crux of the matter in her poems.
现实与乌托邦的冲突构成了其诗歌内在的核心.
互联网摘选
主要用于解决当前网络信息和各种数字媒体的版权保护以及身份鉴定问题，该课题是目前世界上信息学科界具有前瞻性的高新技术的一个重要的分支，其研究工作具有积极的社会经济效益。
互联网摘选
