Maybe, if by "family" you mean one of those clans where everyone is fighting for power and wealth.
或许吧,如果这里的“家庭”指的是人人都在争权夺利的那种大家族的话。
互联网摘选
Maybe, if by family you mean one of those clans where everyone is fighting for power and wealth.
或许吧,如果这里的家庭指的是人人都在争权夺利的那种大家族的话。
互联网摘选
The mean annual rainfall was 311.4 mm, most of which falling between May to Sept.
年平均降水量为311.4mm,降水集中在5-9月份。
互联网摘选
方法随访49例应用经皮穿针固定治疗的肱骨近端新鲜闭合骨折患者,平均随访时间169个月。
互联网摘选
具有意义的指标仅有脑血管意外的类型和平均舒张压.
互联网摘选
重新设立死刑再审并不意味着我们将废除死罪的处罚。
互联网摘选
In the last 40 years, the monthly mean sunshine duration has reduced in summer of East China.
我国东部地区近40年来夏季月平均日照时数在减少。
互联网摘选
对于在给定C/N和EIRP情况下如何选择天线口径作了论述,并讨论了小口径天线Ku/C兼容、EIRP与天线余量等问题。
互联网摘选
随着英汉双语词典理论研究的深入发展,我们发现语体标签在绝大多数词典中都已得到重视和广泛使用,但是这种使用却显得欠规范而无序,且多数词典都没有给style以正确的定义。
互联网摘选
仿真结果表明,DCMA的计算效率高于CMA,算法稳定性优于SR-CMA,而且可以获得较低的剩余均方误差。
互联网摘选
The mean minimum temperature of 21.2 degrees ranked highest for November.
平均最低气温为21.2度,也是十一月份的最高纪录.
互联网摘选
与此同时,档案网络化&给档案管理者在业务素质和专业技能上提出了更高的要求,并给档案管理科学化、规范化提出了更高的要求。
互联网摘选
If the boy proves to be no good, it will mean a loss of face for his parents.
孩子没出息,做父母的脸上也不受看。
provided by jukuu
" What do you mean my theory is mere fantasy which won't work in practice?
“ 你说我那些话是经不起实验的空想 么 ?
子夜部分
