When Petr slid collect the ball, our momentum meant that a collision was unavoidable.
当皮特滑行扑球时, 我们的动量意味着冲撞是不可避免的.
互联网摘选
《橡皮人》是王朔的一部中篇小说,原指一群迷失自我的年轻人。
互联网摘选
一些科学家把这种做法归为对遗体的一种仪式性活动,但科学家们说,在“仪式”这个词上,他们是指故意和反复的活动,而不一定是一种宗教仪式。
互联网摘选
而yellow journalism是指为了追求惊悚不顾新闻事实的新闻报道方法,标题党也可以算是一种吧。
互联网摘选
然而,封锁的道路让她不得不放弃驱车前行。为了能按时到达位于温德米尔的梅尔伍德乡村酒店,不顾一切的她只好背起裹了三层垃圾袋的相机包,蹚过及腰的冰冷洪水,继续前行。
互联网摘选
He was talking about romance, and he meant it in the best possible way.
他是指的浪漫情调.而且是以最适宜的方式.
英汉文学 - 廊桥遗梦
今天,我们看到的是一个金融监管复合体,而它意味着权力与特权的统一。
互联网摘选
Items meant to stand out are best rendered in saturated colors.
需要突出的元素最好用饱和颜色来渲染,次重要的元素用欠饱和颜色渲染.
About Face 3交互设计精髓
而且,Chrome OS与谷歌最富盛名的安卓(Android)操作系统没有关系,后者旨在为智能手机、平板电脑和其它多功能设备提供支持。
互联网摘选
苹果最近新推出的流媒体服务苹果音乐(Apple Music)增添了新的特色,比如包含视频内容,这意味着索尼/ATV能够自行协商版权使用费。
互联网摘选
11. People who are meant to be together will find their way back to each other.
11.命中注定要在一起的人终究会找到通向对方的路。
互联网摘选
A fierce battle started in Soleil, which meant a great calamity of nature started.
一场惨烈的大战在索莱亚重新点然了自然浩劫的导火线.
互联网摘选
