" It was given to me by his mom, Arlene, as a proud memorial to her son. "
这是他的妈妈, 阿琳, 作为她儿子光荣的纪念品送给我的.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Tomorrow is chinese memorial day . We are flying back to Taiyuan to Megan's grandpa and grandma.
明天就是清明了, 今晚我们回太原,明天去祖坟看看麦根的姥姥、姥爷.
网络文摘精选
这个区域还有一座自己的火车站,已被列入国家史迹名录(National Register of Historic Places),另有一座私人运营的佩洛特纪念图书馆(Perrot Memorial Library)。
互联网摘选
建成后, 它还将是全国首座512抗震救灾纪念馆.
互联网摘选
Tourists photograph skulls at a memorial for the victims of the Khmer Rouge in Cambodia.
在柬埔寨,游客拍摄头骨照片,红色高棉受害者的纪念物.
互联网摘选
本骨灰盒具有美观、实用的特点,并可用绘画、雕刻、摆放纪念物品等多种方式来表达对死者的哀思。
互联网摘选
The third section is called the Memorial Hall, where the tablets for all ancestors are enshrined.
第三进叫做“寝堂”, 历代祖先的牌位在这里安寝.
互联网摘选
还有其它的纪念碑,位于托马斯。杰斐逊和林肯纪念堂之间的潮汐湖。
互联网摘选
林,马雅生于1959美国雕塑家和建筑家,其公共工程有位于华盛顿 特区 的越战老兵纪念碑 ( 1982年 )
期刊摘选
