The human population swelled, at least temporarily, as migrants moved south.
随着移居者南移,人口出现膨胀,至少是暂时性膨胀。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Back in Anhui , he might drop out , as do many children of migrants.
而回到安徽, 叶云豪可能会和其他许多民工子女一样彻底失学了.
网络文摘精选
In essence this is a crackdown on undocumented migrants and criminalizes them.
这个措施是对非法移工的打击和入罪化.
互联网摘选
Local authorities say they are providing free job training for returning migrants.
地方当局则表示会向返乡的民工提供免费的职业培训.
互联网摘选
在演化过程中, 解决方案就是让居住在高纬度的人丧失皮肤中的黑色素.
互联网摘选
高原[摘要]目的探讨在高原吸入液态氧对移居青年通气无氧阈值的影响.
互联网摘选
As the chart also shows, excluding migrants, the urban unemployment rate fell from 11.1 % to 6.7 %.
正如图表显示的, 不包括流动人口, 城市失业率从11.1%降到了6.7%.
互联网摘选
New jobs for migrants this year may not be as good as those they had before.
农民工今年找到的新工作可能不如以往那么好.
互联网摘选
Many migrants linger at labor markets until they eventually find a job.
许多流动人口在劳务市场停留直到他们找到工作.
互联网摘选
There are approximately 12 million migrants with their dependants living in the EU countries.
大约有1200万流动工人带着家属居住在欧盟诸国.
《简明英汉词典》
有些加入了“棒棒军”,肩挑竹竿(本地方言又叫“棒棒”)从事货物运送。
互联网摘选
《棕色姑娘,棕色砖房》作为她的第一部小说,在跨地域与跨文化的背景下,探讨了加勒比移民所面对的种族,阶级,性别等一系列问题。
互联网摘选
Study on Treatment Completion Status and Determinants of Pulmonary Tuberculosis among Migrants
流动人口肺结核病人完成治疗情况及影响因素研究
互联网摘选
东阳市流动人口新生儿破伤风疫情及其影响因素分析
互联网
