在意境中，人与大自然的关系是一种平等和谐与契合交融的关系，显示出主客交融、物我两忘、天人合一的和谐、圆融。
互联网摘选
姑娘调皮地看着印第安人，象小孩一样天真地笑了，在她的微笑中还流露出女人对这类事情的兴趣。
互联网摘选
Suddenly I discovered that my ear was wholly intent on analyzing the mingled sounds.
突然发现我的耳朵在全神贯注的分析那混杂的声音.
词典精选例句
Aileen, not ungenerous -- fool of mingled affection and passion -- could now have cried.
爱玲胸襟并不狭窄 -- 受了热忱和情感混合的愚弄 -- 几乎要哭出声来了.
词典精选例句
His breath in her face was strong Bourbon whisky mingled with a faint fragrance of mint.
他扑面而来的的呼吸让她嗅到了一股强烈的混和薄荷香味的波旁威士忌酒味.
网络文摘精选
Leucorrhoea is worn into water state be mingled with the thing like fermented bean curd, normal?
白带成水状夹杂着象豆腐乳一样的东西, 正常 吗 ?
网络文摘精选
There was purpose and feeling, banter and scoff playing, mingled , on her mobile lineaments.
在她那变幻无常的外貌上,既有决心,又有感情,既有嘲弄, 又有戏虐和开玩笑的神色.
词典精选例句
The breath, mingled with the indifferent ballad, Classic grace , Electroacoustic wild.
这气息, 夹杂着民谣的恬淡; 古典的优雅;电声的狂野.
网络文摘精选
From that peak in Darien, Balboa looked down with mingled feelings of awe and exultation.
包尔波亚从达里安之巅俯视下方,感到肃然生畏又满心欢喜.
词典精选例句
Actors mingled with socialites and governors and heads of powerful corporations.
演员,社交家,州长及各大公司的经理欢聚一堂.
词典精选例句
Thick stands of wild rye grass mingled with yellow coneflower in the new territory.
野生黑麦草和金花菊茂密地覆盖了这片新领地.
互联网摘选
在美语口语当中, 俚语常与行话,口语体交织在一起, 但又相互区别.
网络文摘精选
所有这些因素交融、整合在一起, 共同造成了开封发展的曲折性和开封地位的多变性.
互联网摘选
Before kickoff, parents and grandparents milled and mingled and doddered and eventually sat down.
开球之前, 父母与祖父母们走来走去,混在一起,有的步履蹒跚,而最终都坐了下来.
互联网摘选
When I mingled with other families I distinctly discerned how peculiarly fortunate my lot was.
在我接触到别的一些家庭之后,我清楚地体会到自己可谓得天独厚的天之骄子.
词典精选例句
There perfumes of the most varied kinds mingled together in tropical profusion.
那儿散发着赤道地带特有浓馥的香气.
词典精选例句
