- 词义辨析
view, advice, counsel, opinion, point of view
这组词(组)共同的意思是“意见”或“建议”。它们的区别在于:
1.point of view指看问题的角度,着眼于对事物的考虑方法,多指别人的观点。例如:
It is wrong to approach a problem from a metaphysical point of view.用形而上学的观点来看待问题是错误的。
2.opinion一般指对事物的看法,包括从纯个人的判断到较权威性的评论。例如:
He always imposes his opinion upon others.他总是把自己的意见强加于人。
The opinion is accepted as true.这个意见被认为是正确的。
Most of my classmates accord in that opinion.我们班大多数同学都是那个意见。
3.counsel是正式用语,多指重要的或具有权威性的意见。例如:
You had better follow his counsel.你最好听从他的忠告。
They refused to listen to the old man's counsel.他们不听老人的劝告。
4.view表示对某事物的特殊看法,特指个人学识与感情影响的意见,常用复数形式。例如:
His views are conservative.他的见解是保守的。
5.advice通常指向某人提出意见或看法,促使对方去做或不做某事以免犯错误,有劝告的意味。例如:
He asked me to give him some advice.他请我给他提些建议。
I accepted his advice in buying a new car.我听了他的话买了辆新车。
She countered that her advice had not been heeded.她反驳说她的建议未被重视。
view, prospect, scene, scenery, sight
这组词都有“景色”的意思。它们的区别是:
1.prospect指从高处眺望所见到的景色,前景; scene指局部的、一眼可见全貌的风景或景色,不限于自然的风景,也常指(戏剧、电影、小说等的)场景、布景; scenery则指某一国家或某一地区的整体的自然风景; sight指眼见的景色,如供人游览之地的“景”或“景色”,尤指人工制成的景; view则主要指从高处俯视到的景色。例如:
The prospect from the hill is yet more beautiful.从山上眺望风景更为美丽。
The West Lake is remarkable for its scenery.西湖以其风景著名。
The Great Wall is one of the most breath-taking sights in the world.长城是世界上最惊人的壮观景象之一。
There is a lovely view from this window.从这个窗子可以看到一片秀丽的景色。
2.view和scene所表达的景色都是scenery中的一部分,都可指眼里看到的每日自然的景色,但view是最一般的用语,而scene则是由“舞台场景”的意义引申而来的,用的少些。
advice,opinion,proposal,suggestion,recommendation,view
这些名词都含“意见、建议”之意。
advice普通用词,侧重依据个人经验、学识和正确判断而提出的忠言。
opinion日常用词,泛指对某事物的想法和意见。
proposal指正式提出来供研究、采纳或实行的建议。
suggestion普通用词,语气比advice婉转客气,也不如proposal正式。着重为改进工作、解决困难等提出的建议,有时含所提建议不一定正确,仅供参考的意味。
recommendation指在自己经历的基础上而提出的有益建议、意见或忠告。
view侧重指对重大的或引起公众关注的问题所持的看法和态度。
- 速记技巧
词根词缀法
词根view=see,表示"看,查";n view景色,风景view看,查→观察,观看→风景;viewpoint观点view观察+point点→n观点
- 知识拓展
重要短语
in view在视野范围内;在考虑中的;作为目标
in view of adv.鉴于;考虑到
point of view观点;见地;立场
with a view to着眼于;考虑到;以…为目的
- 双语例句 更多例句
Officials tend to tilt toward secrecy from a parochial view of their responsibilities.
官吏出于狭隘的责任观念往往倾向于保密.
《简明英汉词典》
In view of the seriousness of the matter , I'll speak from a written text.
为郑重其事, 我按稿子来谈.
《现代汉英综合大词典》
The climbers stood on the top of the mountain, gazing at the splendid view.
登山队员们站在山顶, 凝视壮丽的景色.
《简明英汉词典》
When we reached the top of the hill, a magnificent view of the sea greeted us.
当我们抵达山顶时, 一片壮丽的海景映入眼帘.
《现代汉英综合大词典》
- 相关词组
- a bird's eye view一个鸟瞰图
- bottom view底视图,仰视图;
- in someone's view在某人看来
- plan view平面图,俯视图;
- back view后视图;
- bird eye view鸟瞰图;
- on view展览着,陈列着;
- bird's eye viewn.鸟瞰;俯视;
- angle of view视角;
- come into view看得见;呈现眼前;
- axonometric view轴侧投影;
- system view[计]系统视图;
- isometric view等距视图;等轴测试图;
- angel view全角视野;
- I take the view that我认为那个观点
- point of view观点;看法;
- a point of viewn.观点;
- dim view昏暗的景色
- panoramic view全景;
- in my view在我看来; 我认为;
- 今日热词
- 热门搜索
- bravery n.勇敢,勇气;辉煌,华丽;刚毅;
- file vt.提出(离婚诉讼或其他讼案);把…归档;用锉锉;发稿,寄给报社;vi.发送(报道给报社);排成一行行走;提出申请;
- introduction n.采用;新引用的事物;介绍;初次经历;引言;入门书;外来品;前奏;
- repetition n.重复,反复;背诵;复制品,副本;[乐]复唱,复奏,重奏;
- mlb abbr.main load bus 大载重量汽车;multilinear board 多长度板;
- between prep.在…之间;介于…之间;往返于;共享;一起;adv.介于…之间;
- proud of you 为你感到骄傲;我的骄傲(歌曲名);
- ministry n.(政府的)部;圣职;全体牧师;
- meat n. 肉;食物;实质;adj. 重要的;基本的;
- drawing n.绘画;制图;图画;图样;v.绘画(draw的现在分词);拖;拉;拔出;
- worldwide adj.世界各地的;adv.世界各地地;
- smelly adj.难闻的;

