他们没有想到他在别的国家里造成的灾难,他们没有听到从那些烧毁了的城市的废墟中发出的呻吟和叹息声。
互联网摘选
This book was a great consolation to me at a period full of paroxysms and misery.
在充满动乱和灾难的时期,这本书是我莫大的安慰.
词典精选例句
事实上,朋友是那些在我们困难时,准备着帮助我们的人以及在我们悲伤时,表现出同情的人。
互联网摘选
他肯定和赞扬“神人”, 认为至善至爱才是人悲惨命运的拯救力量.
互联网摘选
Parsons gave Winston a glance in which there was neither interest nor surprise, but only misery.
派逊斯看了温斯顿一眼,既不感到兴趣,也不感到惊异, 只有可怜相.
英汉文学
Wan-erh's anger mounted , but there was misery in her voice.
婉儿更气了, 声音里充满了苦恼.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
有人群的地方就必须有法律,法律使人们生活有序;有苦难的地方就需要有宗教,宗教为人们提供一种心理上的慰藉,表达其对尘世的超脱与来世的向往。
互联网摘选
Another study found that the sick and disabled don't wallow in misery as is commonly believed.
另一项研究发现,病残人士并不像人们通常想像的那样郁郁寡欢.
期刊摘选
as a pattern of nobility, destined to error and misery despite his wisdom,
他虽则聪明过人,却命定要犯错误,受灾难,
互联网摘选
即使在最凄惨的悲剧和危机当中,你也没有理由让自己看起来邋邋遢遢,增添他人的愁苦。
互联网摘选
詹姆斯走时,忘了一些东西,几分钟后他回来拿,正碰见图灵坐在卧室里,脸上带着极度扭曲的表情。
互联网摘选
Child as he was, he was desperate with hunger, and reckless with misery.
他虽是个孩子, 却已被饥饿和痛苦逼得不顾一切,铤而走险.
词典精选例句
