分形均衡允许市场中存在多边交易和拥有先天禀赋的经济当事人从事低买高卖的套利交易,对经济均衡的描述更接近于经济现实。
互联网摘选
这些官员可能会集体呼吁中国启动多边磋商,以解决分歧并向全球消费者保证,“中国制造”不是“危害健康”的代名词。
互联网摘选
通过这样一种方式, 这一多边贸易体制对世界经济的增长和发展起着重要作用.
互联网摘选
There is a multilateral agreement to keep the peace between the two countries.
两国达成了一项和平共处的多边协议.
互联网摘选
Multilateral environmental agreements can be as currently good international environmental regimes.
多边环境协定可视为当前较为有效的国际环境机制.
互联网摘选
The first round of multilateral trade talks has lurched between hope and despair.
首轮多边贸易谈判在希望与绝望间来回摇摆。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
欧盟竞争规则作为一种超国家法,在处理成员国之间跨境的限制竞争行为、分配欧委会与成员国竞争管理机构的权限以及促进成员国之间的合作方面都是目前最为先进的多边规则之一。
互联网摘选
本文通过分析双边主义兼容于WTO机制的利弊,以期在多边框架下对双边措施进行有效引导与规制,为自由贸易价值的实现提供重要保障。
互联网摘选
Projects in the Western Region are priority use of multilateral and bilateral grants.
积极争取多边、双边赠款优先安排西部地区项目.
互联网摘选
Predicament of Multilateral Trading System in the Global Financial Crisis
论金融危机背景下WTO多边贸易体制的困境
互联网摘选
中国将继续积极参加多哈回合世贸谈判,推动建立均衡、普惠、共赢的多边贸易体制。
互联网摘选
A new multilateral system based on sounder principles needs to be invented.
需要找到一种新的建立在更健全原则基础上的多边体制。
互联网摘选
他说,作为一名自由民主党人,他是多边组织的坚决支持者,但他似乎没有意识到,在北京为抱有不开明人权观念的中国政府支持的银行工作,显然会有问题。
互联网
多边途径可能更富有成效,在解决利益攸关的问题方面,所有国家分享共同的权利和责任。
互联网
This trade is a multilateral compensation, also known as hands compensation.
这种贸易就是多边补偿, 也叫转手补偿.
互联网
Global economics is a multilateral affair today, a dance with several partners.
今天的全球经济是一种多边关系,众国必须共舞.
互联网
