但对很多投资者来说, 佳能易受汇率波动影响这一问题是个非常大的负面因素.
互联网摘选
Fund worried about the reasons, mainly because of still having a negative factor.
基金担心的理由, 主要还是由于后市仍然存在不利的因素.
互联网摘选
They are a negative factor, a destructive factor, they are forces opposed to the positive factors.
是消极因素, 破坏因素, 是积极因素的反对力量.
互联网摘选
Of course , though, the higher system costs are a negative for the business investment analysis.
当然, 更高的系统成本对于商业投资分析是个消极因素.
互联网摘选
形形色色的小问题以及次要的消极因素,在我们的脑子里却显得特别巨大,十分重要.
互联网摘选
他说,他们被利用来破坏我国的稳定,而这将给全世界带来负面影响。
互联网摘选
木材基本密度与纤维宽度、纤维长度呈不显著的负相关。
互联网摘选
年轮平均密度与年轮宽度的关系在年龄影响下的变异过程中分析,表现为不显著的负相关,而在无性系影响下的变异过程中分析,多数情况下相关显著。
互联网摘选
还有无论我们采用托宾Q还是净资产收益率来衡量公司价值,研究结果都证实我国民营上市公司高管的政府背景与公司价值之间具有负相关的关系,但是在统计上是不显著的。
互联网摘选
" We are rapidly moving towards a consumer model and this is not entirely negative.
“ 我们正迅速向消费型转变,而这种转变并不完全是消极的.
时文部分
Reasonable anti-takeover is helpful to mend the negative influence of hostile takeover.
合理的 反 收购有助于匡正与补足敌意收购的负面作用.
互联网摘选
和预期相反, 企业的先天条件和采用动因对应用绩效产生显著负的影响.
互联网摘选
In addition, other parents have had a negative influence on their kids by setting bad examples.
此外, 还有一些家长的不良榜样给孩子带来负面影响.
互联网摘选
正如某些外界的影响可以对皮肤产生不良的影响, 一些外界影响也可以对皮肤产生积极的影响.
互联网摘选
这清楚地表明人类给自然物种带来了巨大的负面影响.
互联网摘选
