Worth noting that none of these companies are rumored to be prepping a rival bid to silver lake.
值得一提的是,据传言,上述公司没有一家准备提出与银湖相竞争的收购要约。
互联网摘选
在目前转折关头,我产生这些想法确实是深有所感而不能自已。我相信大家会和我怀有同感,即除了仰仗上帝的力量,一个新生的自由政府别无他法能一开始就事事顺利。
互联网摘选
Atomicity: Either all steps that are part of the transaction happen or none will happen.
原子性:作为事务一部分的所有步骤或者都发生,或者都不发生。
互联网摘选
None of intervention group developed aspiration pneumonia and S patients developed in control group.
干预组无1例发生误咽性肺炎,对照组有5例发生误咽性肺炎。
互联网摘选
Inspite of obtaining the good score the 2004 cup, the 2004 Olympic Games acquires none of medal.
虽然在2004年世界杯上取得了很大的进步, 但雅典奥运会却未能获得奖牌.
互联网摘选
异形柱框架结构具有室内无突出棱角、增加使用面积等优点,当配合轻质墙体材料使用时,还可节约耕地、减轻建筑物自重。
互联网摘选
Korean academic circles has none of consensus about the range and scope of the adnominal endings.
韩国语学术界对于定语语尾的范围及范畴一直以来都未达成一致意见。
互联网摘选
My admiration for the Aeneid is not so great, but it is none the less real.
我并不十分赞赏《埃涅阿斯纪》这部史诗,但它的真实依然令人动容。
互联网摘选
我们着眼于传统的事务处理和通过在动作集合上强制实行all-or-none语义来在许多动作间保持数据完整性的方法。
互联网摘选
(遗传学)一个特点的遗传取决于非完全的主要因素和单个基因的存在。
互联网摘选
Thus the patrollers influence an all-or-none decision, whether to forage or not on a given day.
就这样,巡逻蚂蚁带来了不是全部就是都没有的决定,不管那天是不是觅食的好日子。
互联网摘选
在旷场测试中,不同剂量的diazepam抗焦虑效果则不明显。
互联网摘选
而此次的五位法官没有一位来自亚洲,更没有一位来自中国,因此这次的决议不具备公正性。
互联网摘选
