The EAC concludes that none of what happened undermined the fairness and integrity of the election.
选举事务委员会表示这些事故无损选举的公平公正.
互联网摘选
Among the 55 Senators who voted for form of drug reimportation was none other than Mr.
在55位赞成药物利润降低的上议员中正好有伯克先生.
互联网摘选
None of the Indians tried were given any semblance of a defense.
译文:1862年,林肯总统下令绞死了38个明尼苏达曼卡托地区的达可它人苏语部落的38个囚犯.
期刊摘选
" Ah, well, such is life, and none can escape -- not even the rich are spared. "
“ 喔, 是吗, 人一辈子就是这样, 谁也免不了 —— 富翁也难免一死. ”
英汉文学 - 三万元遗产
哪怕是在我从小长大的地方曾经住着的阿尔贡金人/莫西干人,就我所知,同校没有这样的人。
互联网摘选
But life in British schools none the less creates ambivalences even for gifted children.
尽管如此,英国的校园生活的确塑造出一种矛盾态度,即使对天才孩童也是如此。
互联网摘选
Only one thing can bring their wanderings to a halt, none of them can give birth at sea.
只有一件事情可以让漫无目的的游荡停止,它们当中无人能在海里生育幼仔。
互联网摘选
有多少牛把脚弄断了然后其他都得停下来?在我的系统里,这些都不会发生,有的只会是一个稳定的,平静的牛群。
互联网摘选
Bill is a brown-nose and none of his colleagues likes him in the company.
比尔是个马屁精,公司里没有一个同事喜欢他。
互联网摘选
But now, none of the most delicate roses could make her happier than a cheap buddle of green onions.
现在呢?任何一枝玫瑰,都不如一捆廉价的大葱让她兴奋;
互联网摘选
过去的六七中英文译本,几乎全是很不理想的缩写本或者节译本。
互联网摘选
Facebook找来了Mike Develin、Lada Adamic和Sean Taylor这三位研究者,用普林斯顿大学的研究方法,证明在未来4年里,普林斯顿大学将流失50%的学生,到2021年,普林斯顿大学将要关门。
互联网摘选
Atomicity: Either all steps that are part of the transaction happen or none will happen.
原子性:作为事务一部分的所有步骤或者都发生,或者都不发生。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
