1、

The Chinese people have been badly scathed since the Wenchuan earthquake, which occurred at 14:28:04 on May 12, 2008. History will always remember the pain brought to her.

自2008年5月12日14时28分04秒汶川大地震发生以来,国人的身心受到了强烈的重创,历史也将永远铭记她的伤痛。

互联网摘选

2、

We know that the Security Council does not think that a serious breach warranting all-out war has occurred.

我们知道,安理会并不认为伊拉克存在实质性违反义务的情形。

互联网摘选

3、

2) The high dense water ( HDW) with a cold water is occurred in the region south of Cheju Island between 125 ° 30 ′ E and 127 ° E at Sections D and C. The circulation in the region of HDW is cyclonic.

2)济州岛以南在125°30′E与127°E之间在断面C与D存在一个冷的、高密水(HDW),HDW环流是气旋式的。

互联网摘选

4、

Result: All the symptom of pain in 8 cases with GPN disappeared after operation with no complication occurred.

结果:8例术后舌咽神经痛(其中2例并发三叉神经痛)症状均完全消失,无并发症发生。

互联网摘选

5、

This involves the membrane fusion process occurred between GSV and cell membrane as well as its regulatory mechanism.

这一过程包括了GSV与细胞膜的融合及其调节机制。

互联网摘选

6、

According to our survey report, the quality deterioration occurred in transit.

据我们的调查报告显示, 在运输途中发生了变质问题.

互联网摘选

7、

This all occurred in front of Victory Monument, the venue for several small-scale, non-violent demonstrations against the military's 12th successful coup since 1932, which pushed aside the caretaker cabinet and the partly-elected Senate.

这一切都是在胜利纪念碑前面进行,这个地方曾发生了几次小规模非暴力示威,抗议1932年以来军方的第12次成功政变。也就是这次政变将守内阁和部分由选举产生的参议院排挤在外。

互联网摘选

8、

EIO& An I/ O error occurred; this is usually generated in response to hardware problems.

发生I/O错误;通常会生成此错误以回应硬件问题。

互联网摘选

9、

It occurred on the evening of the 5 th.

事情发生在五日晚上.

互联网摘选

10、

Both UV scanning spectrum and IR spectrum coupling occurred between SMD and BSA.

其紫外扫描光谱和红外光谱表明偶联成功.

互联网摘选

11、

It appeared that the hermit had lived by himself on this remote and tiny island for thirty years, and when opportunity occurred provisions were sent to him by kindly souls.

原来,这位隐士已在那个偏僻而极小的岛上独自生活了30年之久。一有机会,一些好心人就给他捎些吃的。

provided by jukuu

12、

According to this method, the regular changes of the energy splitting occurred in highly-charged ions are carefully studied, and analytically fitted formulas for calculating the subconfiguration-averaged energies of high Z elments are given.

在此基础上,对高Z元素高离化度离子的能级劈裂规律进行仔细分析,建立了计算高Z高剥离态离子相对论组态平均能的解析拟合公式。

互联网摘选

13、

At this time, but encounter of a confidante, a short occurred in love, the money also will spend the end, the end of the day they die, but packed up depressed Bale afar.

而在这时,却邂逅了一位红颜知己,发生了一段短暂的爱情,钱也随之花完,最终不过背起行囊郁郁的终老他乡罢了。

互联网摘选

14、

The highest crude lipid content of 55% dcw occurred when the algae was cultured in media with P-deficiency for 2 days.

单位质量藻粉中粗脂含量最高出现在P限制性培养的第2天,达到55%。

互联网摘选

15、

Assuming that the UHP metamorphism occurred at 228 Ma, the exhumation ( uplift) rate of UHP metamorphic rocks are estimated at approximately 3.63 mm/ a before diorite-porphyrite intrusion and approximately 0.03 mm/ a after diorite-porphyrite intrusion respectively.

假定超高压变质作用发生于228Ma,推算出闪长玢岩侵位前超高压变质岩的折返速率大致为3.63mm/a,闪长玢岩侵位后超高压变质岩的折返(剥蚀)速率大致为0.03mm/a。

互联网摘选

16、

The form of a verb used in speaking of action that has not yet occurred or of states not yet in existence. There is a very special future tense auxiliary ge in Yichun dialect.

将来式用于表示将来动作或状态的动词形式宜春话有一个将来时态助词格。

互联网摘选

17、

Another interesting change has occurred since the Gang of Four book's publication.

自四人组图书出版以来还发生了另一个有趣的变化。

互联网摘选

18、

Results 94.02% of the cases occurred during military drill; 10% of patients complained of slight discomfort before or during the drill;

结果117例中暑病人中有110例(94·02%)发生在军事训练中,其中11例(10%)训练前或训练中合并有轻微不适;

互联网摘选

19、

The Licensee shall indemnify and hold harmless the Licensor from any damages occurred as a result of the Licensee's infringement of any of the intellectual property rights of the Licensor.

对于被许可人侵犯许可人的任何知识产权而引发的任何损失,被许可人应进行赔偿,使许可人免于遭受损害。

互联网摘选

20、

The statistical analysis is done for the AFW occurred in the Yellow Sea and the Bohai Sea, and the generation mechanism and dynamical characteristics of AFW are examed in two case studies.

本文对发生于黄海、和渤海的大气锋面波做了统计分析,并结合两个具体实例,阐述了大气锋面波的产生机制和动力特征。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈